Im »Land der Menschen«

Der Missionar und Maler Eduard Fries und die Insel Nias
Buch | Hardcover
128 Seiten
2003
Verlag für Regionalgeschichte ein Imprint von Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG
978-3-89534-493-0 (ISBN)
19,00 inkl. MwSt
Der Missionar Eduard Fries (1877-1923) lebte und arbeitete in den ersten beiden Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts auf der Insel Nias bei Sumatra, von den Einwohnern "Land der Menschen" genannt. Der spätere Direktor der Rheinischen Missionsgesellschaft hat mit mehreren hundert Aquarellen und Zeichnungen sowie mit seinen anschaulichen Briefen eine faszinierende Quelle hinterlassen, die Auskunft gibt über das alltägliche Leben, die Kultur, die Sitten und Mythen auf der Insel. Schon in seiner Zeit setzt er sich kritisch mit dem Kolonialismus auseinander. Das Buch erschließt seinen umfangreichen Nachlaß erstmals für die Öffentlichkeit. Durch die Verbindung von zeichnerischen und schriftlichen Dokumenten entsteht eine vielschichtige Darstellung nicht nur zu Leben und Werk von Eduard Fries, sondern auch zu Ethnologie, Religion und Geschichte der Insel Nias und ihrer Bewohner.
Der Missionar Eduard Fries (1877-1923) lebte und arbeitete in den ersten beiden Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts auf der Insel Nias bei Sumatra, von den Einwohnern "Land der Menschen" genannt. Der spätere Direktor der Rheinischen Missionsgesellschaft hat mit mehreren hundert Aquarellen und Zeichnungen sowie mit seinen anschaulichen Briefen eine faszinierende Quelle hinterlassen, die Auskunft gibt über das alltägliche Leben, die Kultur, die Sitten und Mythen auf der Insel. Das Buch erschließt seinen umfangreichen Nachlaß erstmals für die Öffentlichkeit. Durch die Verbindung von zeichnerischen und schriftlichen Dokumenten entsteht eine vielschichtige Darstellung nicht nur zu Leben und Werk von Eduard Fries, sondern auch zu Ethnologie, Religion und Geschichte der Insel Nias und ihrer Bewohner.

Dominik Bonatz, Dr. Geboren 1966. Wissenschaftlicher Assistent an der Universität Freiburg. Forschungsschwerpunkte: Vorderasiatische Archäologie, Feldstudien über die Megalithkultur auf Nias. Martin Humburg, Dr. Geboren 1956. Dipl.-Psychologe und Historiker, Lehrer am Berufskolleg in Lemgo. Forschungsschwerpunkte: Briefkommunikation, insbesondere Feldpostbriefe aus dem Zweiten Weltkrieg. Claus Veltmann, Dr. Geboren 1959. Studium: Geschichtswissenschaft und Latein in Göttingen. Kustos der Franckeschen Stiftungen Halle.

Vorwort • 7

Martin Humburg: Eduard Fries – Einblick in seine Biografie • 9
Mai Lin Tjoa-Bonatz: Der Maler: Der Blick auf das Fremde – Asienikonografie als Weg der Annäherung? • 23
Wolfgang Marschall: Eduard Fries als Kartograf von Nias • 30
Dominik Bonatz: Niassisches Leben (damals und heute) • 36
Mai Lin Tjoa-Bonatz: Begegnungen der Kulturen • 53
Martin Fries: Kolonisierung und Mission • 63
Claus Veltmann: »Es geht ›vooruit‹ auf Nias«. Das Verhältnis von Eduard Fries zur Niederländischen Kolonialmacht • 74

Eduard Fries: Aus den Rundbriefen: Der Häuptling Sitambaho • 86
Eduard Fries: Niassische Gesänge (1907) • 95

Literatur von und über Eduard Fries • 102
Bilder von Eduard Fries • 105

»Im Land der Menschen« folgt einem innovativen Trend in der Aufarbeitung von Missions- und Kolonialgeschichte der letzten Jahre, indem archivische Quellen mit museologisch bewertbaren Überlieferungen verknüpft werden. Der biografische Ansatz führt uns ein »Einzelschicksal« der jüngeren deutschen (niederländischen) Kolonial- und Missionsgeschichte vor Augen, das sich mit weiteren Beispielen in Zukunft zu einem sehr detailreichen Gesamtbild fügen könnte. Die vorbildliche Bearbeitung des Fries’schen Nachlasses leistet hierzu einen wichtigen Beitrag.
Günter Bernhardt, in: H-MUSEUM, 7.9.2003

Die Bandbreite der Beiträge macht das Buch für all jene lesenswert, die Interesse an der Geschichte und Ethnographie einer indonesischen Insel, an Kolonialgeschichte sowie individuellen und ausgefallenen Biografien haben. Die reproduzierten Aquarelle und Zeichnungen sind kleine Kunstwerke, die das große dokumentarisch-ethnographische Interesse Fries’ belegen. Der Schreibstil aller Beiträge ist flüssig und allgemein verständlich. Insgesamt also eine lesenswerte Publikation.
Achim Sibeth, in: Journal-ethnologie.de, 2003

Erscheint lt. Verlag 18.5.2003
Verlagsort Bielefeld
Sprache deutsch
Maße 200 x 260 mm
Gewicht 590 g
Einbandart gebunden
Themenwelt Geisteswissenschaften Geschichte Regional- / Ländergeschichte
Sozialwissenschaften Ethnologie Völkerkunde (Naturvölker)
Schlagworte Fries, Eduard • HC/Ethnologie/Völkerkunde • Kolonialismus • Mission • Missionar • Nias • Nias, Geschichte; Berichte/Erinnerungen • Nias; Völkerkunde • Niederlande • Südostasien
ISBN-10 3-89534-493-1 / 3895344931
ISBN-13 978-3-89534-493-0 / 9783895344930
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
eine Biographie

von Klaus Kreiser

Buch | Softcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
18,00
der Kaiser, dem die Welt zerbrach

von Heinz Schilling

Buch | Hardcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
34,00