Von Alpha bis Omega - Ein Übungsbuch mit bildhaften Merkhilfen zum altgriechischen Alphabet für Eltern, Schüler und Schlaumeier

Carla Oblasser ist Gymnasiastin am Akademischen Gymnasium Salzburg und lernt dort Altgriechisch. Gemeinsam mit ihrer Mutter hat sie nach dem interaktiven Bullet-Journal „Rattenliebe“ nun bereits das zweite Buch verfasst. In „Von Alpha bis Omega“ geht es darum, sich auf witzige Art und Weise die teils komplizierten Buchstaben des altgriechischen Alphabets leicht einzuprägen. Dafür werden griechische Krieger an der Lottoziehung beteiligt, Philosophen von Schlangen erschreckt und Eselsbrücken soweit das Auge reicht in bildhafte Merkhilfen verwandelt.

Caroline Oblasser hat als Schülerin das humanistische Gymnasium verlassen, was sie viele Jahre später bereute. Immerhin konnte sie so nicht komplizierte altgriechische Lektüre lesen, sondern lediglich den Text auf der Serviette beim Griechen ums Eck entziffern. Mit „Von Alpha bis Omega“ nimmt sie nun einen zweiten Bildungsanlauf und hofft, den Versprechungen des Klappentextes folgend, in rund einem Monat Altgriechisch rauf und runter lesen zu können und zumindest auf den ersten Blick als humanistisch gebildet durchzugehen.

Vorwort ... 61 Alpha (A in Astronomie) ... 82 beta Beta (B in Besen) ... 143 Gamma Gamma (G in Gazelle) ... 204 Deltad Delta (D in Dreieck) ... 265 Epsilon (E in Ente) ... 326 zeta Zeta (Z in Zebra) ... 387 Eta (E in Efeu) ... 448 th Theta (Th in Theater) ... 509 Iota (I in Igel) ... 5610 Kappa (K in Kappe) ... 6211 Lambda (L in Lampe) ... 6812 mi My (M in Marmelade) ... 7413 ni Ny (N in Nemo) ... 8014 Xi (X in Xylophon) ... 8615 Omikron (O in Lotto) ... 9216 pi Pi (P in Pisa) ... 9817 Rho (R in Roboter) ... 10418 Sigmas Sigma (S in Salamander) ... 11019 Tau (T in Tür) ... 11620 Ypsilon (Ü in Mülltonne) ... 12221 phi Phi (Ph in Phobie) ... 12822 Chi (Ch in Achilles) ... 13423 Psi (Ps in Schnaps) ... 14024 Omega (O in Mond) ... 146Zwielaute (Diphtonge) ... 152Der Spiritus ... 153Das Iota subscriptum ... 156Die Akzente ... 157Vorsicht, Falle! ... 158Übungswörter ... 160Schummelliste ... 162Notizen ... 164Impressum ... 166

Vorwort Eine wichtige Tatsache vorab: Dieses Buch sorgt in kürzester Zeit dafür, dass du als absoluter Schlaumeier durch die Decke gehst. Altgriechisch lesen zu können, ist zwar nicht alles, aber ein wichtiger Teil auf dem Weg zum Sokrates. Lass dir von ihm und seinen Freunden dabei helfen, das altgriechische Alphabet von Alpha bis Omega zu bezwingen. So benutzt du dieses Buch: Wenn du Altgriechisch noch gar nicht beherrschst, beginne am besten ganz von vorne bei Alpha. Solltest du bereits Vorkenntnisse haben und nur ein paar Buchstaben wiederholen wollen, kannst du natürlich auch direkt zur gewünschten Seite springen. Damit du dir die Buchstaben möglichst gut einprägst, folge diesem Lernprinzip: 1. Sprich den passenden Merksatz laut aus, also zum Beispiel „Alpha spricht sich wie A in Astronomie“. 2. Schau dir den Buchstaben genau an: Wie sieht der Großbuchstabe aus? Wie sieht der Kleinbuchstabe aus? 3. Fahre mit dem Finger die großen Übungsbuchstaben unten auf der Seite langsam nach, und zwar zuerst den Großbuchstaben und dann den Kleinbuchstaben. Die nummerierten Pfeile helfen dir bei der richtigen Strichreihenfolge. Wichtig dabei: Setze den Finger und später den Stift nur dann ab, wenn es außer dem ersten noch weitere nummerierte Pfeile gibt. Ansonsten solltest du den Buchstaben in einem Zug durchschreiben. 4. Sieh dir die Illustrationen oberhalb der großen Übungsbuchstaben gut an. Hier verstecken sich verschiedene Eselsbrücken, die dir dabei helfen, den Buchstaben dauerhaft im Kopf zu behalten. Schau genau hin: Die Groß- und Kleinbuchstaben sind teils recht gut in den Bildern versteckt. Du wirst überrascht sein, was du alles entdeckst. 5. Übung macht den Meister: Auf der rechten Seite hast du Platz, die in der Computerschrift vorgedruckten Groß- und Kleinbuchstaben selber aufzuschreiben. Drei Schriftmuster verschiedener Schrifttypen mit Serifen zeigen dir auf der untersten Zeile, wie die Buchstaben auch aussehen könnten. Blättere anschließend um. Nun findest du drei weitere Übungsseiten, auf denen du deine Handschrift perfektionieren kannst. Mustergültige handgeschriebene Buchstaben machen dir eine mögliche Schreibweise vor. 6. Zur Belohnung gibt es am Schluss jedes Kapitels einen ganz speziellen Arbeitsauftrag. Hier sind die gerade geübten Buchstaben und/oder ihre Merkhilfen meistens gut versteckt. So kannst du dein Wissen nochmals auf amüsante Weise festigen. Investiere jeden Tag nur 10 Minuten und pflüge dich in rund einem Monat durch das gesamte altgriechische Alphabet. Wenn du dir im Anschluss an die einzelnen Buchstaben auch noch die Spezialitätenseiten wie Zwielaute, Spiritus asper, Spiritus lenis und Akzente vornimmst, ist schon bald kein griechischer Text mehr vor dir sicher! Typische Fallen haben wir nämlich für dich enttarnt. Eine Übungsliste mit deutschen Begriffen in griechischen Lettern findest du als krönenden Abschluss, bevor du mit der Schummelliste das gesamte Alphabet wiederholst. Los geht‘s auf Zeitreise zu den steinalten Griechen! Viel Spaß dabei wünschen dir die Autorinnen

VorwortEine wichtige Tatsache vorab: Dieses Buch sorgt in kürzester Zeit dafür, dass du als absoluter Schlaumeier durch die Decke gehst. Altgriechisch lesen zu können, ist zwar nicht alles, aber ein wichtiger Teil auf dem Weg zum Sokrates. Lass dir von ihm und seinen Freunden dabei helfen, das altgriechische Alphabet von Alpha bis Omega zu bezwingen.So benutzt du dieses Buch:Wenn du Altgriechisch noch gar nicht beherrschst, beginne am besten ganz von vorne bei Alpha. Solltest du bereits Vorkenntnisse haben und nur ein paar Buchstaben wiederholen wollen, kannst du natürlich auch direkt zur gewünschten Seite springen.Damit du dir die Buchstaben möglichst gut einprägst, folge diesem Lernprinzip:1. Sprich den passenden Merksatz laut aus, also zum Beispiel "Alpha spricht sich wie A in Astronomie".2. Schau dir den Buchstaben genau an: Wie sieht der Großbuchstabe aus? Wie sieht der Kleinbuchstabe aus? 3. Fahre mit dem Finger die großen Übungsbuchstaben unten auf der Seite langsam nach, und zwar zuerst den Großbuchstaben und dann den Kleinbuchstaben. Die nummerierten Pfeile helfen dir bei der richtigen Strichreihenfolge. Wichtig dabei: Setze den Finger und später den Stift nur dann ab, wenn es außer dem ersten noch weitere nummerierte Pfeile gibt. Ansonsten solltest du den Buchstaben in einem Zug durchschreiben.4. Sieh dir die Illustrationen oberhalb der großen Übungsbuchstaben gut an. Hier verstecken sich verschiedene Eselsbrücken, die dir dabei helfen, den Buchstaben dauerhaft im Kopf zu behalten. Schau genau hin: Die Groß- und Kleinbuchstaben sind teils recht gut in den Bildern versteckt. Du wirst überrascht sein, was du alles entdeckst.5. Übung macht den Meister: Auf der rechten Seite hast du Platz, die in der Computerschrift vorgedruckten Groß- und Kleinbuchstaben selber aufzuschreiben. Drei Schriftmuster verschiedener Schrifttypen mit Serifen zeigen dir auf der untersten Zeile, wie die Buchstaben auch aussehen könnten. Blättere anschließend um. Nun findest du drei weitere Übungsseiten, auf denen du deine Handschrift perfektionieren kannst. Mustergültige handgeschriebene Buchstaben machen dir eine mögliche Schreibweise vor.6. Zur Belohnung gibt es am Schluss jedes Kapitels einen ganz speziellen Arbeitsauftrag. Hier sind die gerade geübten Buchstaben und/oder ihre Merkhilfen meistens gut versteckt. So kannst du dein Wissen nochmals auf amüsante Weise festigen.Investiere jeden Tag nur 10 Minuten und pflüge dich in rund einem Monat durch das gesamte altgriechische Alphabet. Wenn du dir im Anschluss an die einzelnen Buchstaben auch noch die Spezialitätenseiten wie Zwielaute, Spiritus asper, Spiritus lenis und Akzente vornimmst, ist schon bald kein griechischer Text mehr vor dir sicher! Typische Fallen haben wir nämlich für dich enttarnt. Eine Übungsliste mit deutschen Begriffen in griechischen Lettern findest du als krönenden Abschluss, bevor du mit der Schummelliste das gesamte Alphabet wiederholst.Los geht's auf Zeitreise zu den steinalten Griechen! Viel Spaß dabei wünschen dir die Autorinnen