Blick ins Buch

Morpho-Syntactic Expansions in Translation from English into Slovenian as a Prototypical Response to the Complexity of the Original

Milena Milojevic Sheppard (Autor)

Buch | Softcover

254 Seiten

1993
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
978-3-87690-560-0 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Keine Verlagsinformationen verfügbar

Artikel merken

This work deals with the morpho-syntactic expansions which occur in translation from English into Slovenian, proceeding from the assumption that such expansions are the most common, "prototypical" response of the translator when faced by an original containing grammatically complex structures.

The complexity of the original - Morpho-syntactic expansions - databases - Morpho-syntactic expansions - discussion - Factors relevant to the occurrence of morpho-syntactic expansions

Erscheint lt. Verlag	1.1.1993
Reihe/Serie	Slavistische Beiträge ; 306
Verlagsort	Frankfurt a.M.
Sprache	deutsch
Maße	148 x 210 mm
Gewicht	336 g
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Slavistik
Schlagworte	Complexity • Control group • English • expansions • from • into • milena • Milojevic • Milojević • Morpho • Morpho-syntactic expansions • non-systemic expansion • Original • prototypical • response • sheppard • Slovenian • syntactic • Translation • translation studiesw • unit of translation
ISBN-10	3-87690-560-5 / 3876905605
ISBN-13	978-3-87690-560-0 / 9783876905600
Zustand	Neuware