Das Buch Zhuangzi - Die Inneren Kapitel (eBook)

Oliver Aumann (Herausgeber)

eBook Download: PDF
2019 | 1. Auflage
160 Seiten
Verlag Karl Alber
978-3-495-81730-8 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Das Buch Zhuangzi - Die Inneren Kapitel -
Systemvoraussetzungen
24,00 inkl. MwSt
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
Das Buch Zhuangzi ist ein grundlegender Text der chinesischen Philosophie, es gehört nicht nur zu den wichtigsten Quellen des frühen Daoismus, sondern hat darüber hinaus auf andere Formen ostasiatischer Spiritualität und Religion einen großen Einfluss ausgeübt. Die Textsammlung umfasst einprägsame Anekdoten, Dialoge, Parabeln und Gleichnisse. Die bekannteste Geschichte des Buches ist der Bericht von Meister Zhuang, der träumt ein Schmetterling zu sein und nach dem Erwachen nicht mehr weiß, ob er tatsächlich ein Mensch ist oder vielleicht nur der Traum eines Schmetterlings. Es treten mythologische Fabelwesen, Tiere, Weise, Narren, Handwerker, sprechende Schatten etc. auf und der Ton changiert zwischen tiefem philosophischem Ernst (wenn etwa die Grenzen menschlicher Erkenntnis ausgelotet werden), feinem Humor und geradezu groteskem Witz. Die Neuübersetzung aus dem chinesischen Original umfasst die sieben so genannten 'Inneren Kapitel', die traditionell als inhaltliche Einheit und als der Hauptteil des Buches angesehen wurden. Der Stil des Originals wird so getreu wie möglich wiedergegeben und es werden zahlreiche historische Kommentare sowie aktuelle Forschungsergebnisse aus China und Japan berücksichtigt. So können dem deutschsprachigen Leser für viele Stellen erstmals alternative Möglichkeiten der Interpretation aufgezeigt werden, die ansonsten nur aus der originalsprachlichen Kommentarliteratur zu erschließen sind.

Oliver Aumann studierte Japanologie, Religionswissenschaft und Philosophie in Heidelberg, Fukuoka und München und beschäftigt sich seit den 80er-Jahren intensiv mit ostasiatischer Spiritualität und Religion in Theorie und Praxis. Zu seinen einschlägigen Veröffentlichungen zählen neben der Dissertation über buddhistische Philosophie zahlreiche Fachartikel und Lexikonbeiträge zu religionswissenschaftlichen Themen. Er arbeitet seit 2003 als Lektor am Institut für Sprache und Kultur der Universität Osaka.

Oliver Aumann studierte Japanologie, Religionswissenschaft und Philosophie in Heidelberg, Fukuoka und München und beschäftigt sich seit den 80er-Jahren intensiv mit ostasiatischer Spiritualität und Religion in Theorie und Praxis. Zu seinen einschlägigen Veröffentlichungen zählen neben der Dissertation über buddhistische Philosophie zahlreiche Fachartikel und Lexikonbeiträge zu religionswissenschaftlichen Themen. Er arbeitet seit 2003 als Lektor am Institut für Sprache und Kultur der Universität Osaka.

Cover 1
Inhalt 8
Vorwort 10
Einleitung 12
Zum historischen Kontext 12
Das Werk und seine Entstehung 15
Zhuangzi und Laozi 17
Wichtige Begriffe und Themen der Philosophie im Zhuangzi 18
Wie man im Buch Zhuangzi lesen kann 21
Zur Übersetzung ins Deutsche 22
Kapitel 1 – Übersicht 26
Kapitel 1: Frei und ungehindert umherstreifen 28
1 28
2 30
3 31
4 32
5 33
Kapitel 2 – Übersicht 35
Kapitel 2: Reflexionen über die Gleichheit der Dinge 37
1 37
2 38
3 40
4 41
5 43
6 44
7 45
8 46
9 46
10 47
11 47
12 50
13 50
Kapitel 3 – Übersicht 51
Kapitel 3: Das Wesentliche bei der Kultivierung des Lebens 53
1 53
2 53
3 54
4 55
5 55
6 56
Kapitel 4 – Übersicht 57
Kapitel 4: Die Welt der Menschen 59
1 59
2 63
3 66
4 67
5 69
6 69
7 70
8 70
Kapitel 5 – Übersicht 72
Kapitel 5: Zeichen vollendeter Tugend 74
1 74
2 76
3 77
4 78
5 81
6 82
Kapitel 6 – Übersicht 83
Kapitel 6: Der große ehrwürdige Meister 85
1 85
2 88
3 89
4 90
5 91
6 93
7 95
8 96
9 97
10 98
Kapitel 7 – Übersicht 99
Kapitel 7: Des Himmelsfürsten Ratschläge für Könige 101
1 101
2 101
3 102
4 102
5 103
6 105
7 106
Anhang 108
Stellenkommentar 110
Kapitel 1 110
1 110
2 112
3 112
4 114
5 114
Kapitel 2 115
1 115
2 115
3 117
4 118
5 119
6 119
7 120
8 120
9 121
10 121
11 122
12 123
13 123
Kapitel 3 124
1 124
2 124
3 125
4 125
5 125
6 126
Kapitel 4 126
1 126
2 128
3 129
4 130
5 131
6 131
7 132
8 132
Kapitel 5 133
1 133
2 134
3 135
4 135
5 136
6 137
Kapitel 6 138
1 138
2 140
3 141
4 143
5 144
6 145
7 147
8 147
9 148
10 149
Kapitel 7 149
1 149
2 149
3 150
4 151
5 151
6 153
7 153
Textvorlage und wichtige Kommentare 154
Literaturnachweise 157

Erscheint lt. Verlag 2.4.2019
Übersetzer Oliver Aumann
Verlagsort Baden-Baden
Sprache deutsch
Themenwelt Geisteswissenschaften Philosophie Allgemeines / Lexika
Schlagworte Chinesische Philosophie • Spiritualität • Taoismus
ISBN-10 3-495-81730-1 / 3495817301
ISBN-13 978-3-495-81730-8 / 9783495817308
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
PDFPDF (Wasserzeichen)
Größe: 777 KB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seiten­layout eignet sich die PDF besonders für Fach­bücher mit Spalten, Tabellen und Abbild­ungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten ange­zeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smart­phone, eReader) nur einge­schränkt geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. den Adobe Reader oder Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. die kostenlose Adobe Digital Editions-App.

Zusätzliches Feature: Online Lesen
Dieses eBook können Sie zusätzlich zum Download auch online im Webbrowser lesen.

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich
Ein Methodenbuch

von Gregor Damschen; Dieter Schönecker

eBook Download (2024)
Walter de Gruyter GmbH & Co.KG (Verlag)
24,95

von Dietmar Pfordten

eBook Download (2023)
C.H.Beck (Verlag)
8,99