The Song From Ocean (eBook)

對海當歌
eBook Download: EPUB
2015
300 Seiten
EHanism-Global Corp (Verlag)
978-1-62503-903-3 (ISBN)

Lese- und Medienproben

The Song From Ocean - Catherine Shi,  青洋
Systemvoraussetzungen
4,49 inkl. MwSt
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen

從五六百字的短文到五六千字的長篇散文,作者揮灑自如。她的古典文學功底,賦予了文章傳統典雅的文風,幾十年的海外生活,又給文章增添了異國情調和現代意味。作者是詩人,慣用詩人獨特的眼光看世界,看人生。詩的語言在文中俯拾皆是。豐富的想像,詼諧的語言,以及憂國憂民之赤子之心是這本書的三大特色。

※序

寫文章其實是非常自我的一件事。

詩是這樣,散文也一樣。散文就是不講究韻律的詩。與詩相比,散文更平實,更散漫,不那麼精煉,但更自然。散文也不是完全沒有音韻。但與其說是韻,不如說是勢,是一種內在的起伏跌宕,是張和馳的關係。

既然散文是自我的,就不應該有固定的格式,固定的風格。不管是多完美的格式,一旦固定,就失去了生命力。過去的八股文是這樣,當代一些所謂的美文也是這樣。

我是個隨意的人,這本散文集正表現了我隨意的一面。在這裡,有鋪展開來,洋洋灑灑五千多字的文章,也有一百多字,點到為止的隨筆,或借詠物刺時政,或憶往事抒情懷,隨心所至,隨意所止。比在中國國內作家幸運的是,我生活在加拿大這個自由民主的國度,沒有所謂政治審查的顧忌,不需要向當局獻媚,也不會被迫去寫應景的八股文章。我的文章便是我,喜是我的喜,想是我的想,痛,也是我的痛。

我不拘泥於某種表達方式或某種行文風格,主題不一樣,心情不一樣,風格就可能不一樣。因此,在不同的文章中,讀者會看到不同的青洋,我不是只把一面示人,我願把立體的我,不同面的我展示給讀者。但那還是我。

我認為,一篇優質的散文,第一要素是奇。也就是有獨特的想像,巧妙的構思,出其不意的結局等等。人云亦云的文字既浪費筆墨,又浪費時間,不如不寫。

第二要素是勢。文如看山不喜平。意思是寫文章不能一馬平川,沒有起伏。山可以是高大險峻的山,也可以是秀麗平緩的山。不同作者有不同的風格,但不能是平原。

第三要素是散。散並不是沒有主題,或是文字離開主題,海闊天空,四處跑馬。散的意思是行文不板滯,行文必須是流動的,變化的。

阿濃先生曾說,散文是一個作家的基本功。

這本書的出版,就是對我基本功的考察。我在這裡感謝從小教我認字的爺爺,是爺爺給我打下扎實的古典文學基礎;感謝我的小學語文老師翁國妹,我的中學語文老師岑龍彪和王璞,是他們對我的肯定讚許,引導幫助使我最終走上文學之路;感謝溫哥華的師長們,如我這般懶散的一個人,沒有他們對我的督促,我不可能這樣一篇篇地堅持寫下去。最後要感謝的是我的愛人。他不但切磋我,還切磋我的每一篇文章,並且創作了這本書中的插圖。

謝謝!

2015年3月13日

寫於溫哥華

 



第一部分 古琴今韻

夜雨寄南

月下獨酌

春曉

第二部分 高山流水

我家主席

生日快樂

偷得浮生半日閑

鹽泉島花絮

吵架

火爐

日記二則

對海當歌

第三部分 懷舊笙歌

蔣太太

懷念食堂

弄堂三景

回首

鎮紙

過道

大阿嫂

瞎子

呼喊

細頭頸賴三

第四部分 自由變奏

寫給復旦的物事們

我是貓

復旦夢

第五部分 華彩亂彈

白紙黑字

第一片落葉

爬格子

思婦

貓咪日記(一)

貓咪日記(二)

奔月

變臉

魚生與人生

如果翁山蘇姬生在中國

溫哥華第一日見聞

溫哥華第二日見聞

對紀念毛誕辰的幾點意見

《夜未央》自序

秋之韻追記

秋日寫生

水墨魯迅

情人節的玫瑰

中國辯護人

《夜未央》發佈會上的發言

後記:作者自畫像

 

Erscheint lt. Verlag 1.5.2015
Sprache chinesisch
Themenwelt Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Literaturwissenschaft
ISBN-10 1-62503-903-4 / 1625039034
ISBN-13 978-1-62503-903-3 / 9781625039033
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Adobe DRM)

Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine Adobe-ID und die Software Adobe Digital Editions (kostenlos). Von der Benutzung der OverDrive Media Console raten wir Ihnen ab. Erfahrungsgemäß treten hier gehäuft Probleme mit dem Adobe DRM auf.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine Adobe-ID sowie eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich

von Nina Janich; Steffen Pappert; Kersten Sven Roth

eBook Download (2023)
Walter de Gruyter GmbH & Co.KG (Verlag)
205,95
Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar

von Horst Brunner; Burghart Wachinger; Oswald von Wolkenstein

eBook Download (2024)
De Gruyter (Verlag)
24,95
Transformation eines Mythos in der Vormoderne. Mit einem Ausblick auf …

von Meihui Yu

eBook Download (2023)
Walter de Gruyter GmbH & Co.KG (Verlag)
109,95