Joseph Haydn & die "Neue Welt"

Vorwort

Abkürzungen

CHRISTINE SIEGERT: Haydn und die „Neue Welt“ – Eine Einführung

GERNOT GRUBER: Haydns Sehnsucht nach der Ferne

WALDEMAR ZACHARASIEWICZ: Bilder der Neuen Welt im deutschsprachigen Raum im späten 18. Jahrhundert

BERTIL VAN BOER: Undermining Independence: The English Political and Cultural Views of America during Haydn’s London Sojourns

THOMAS TOLLEY: “My language is understood all over the world”: Haydn’s Global Enterprise

PAULO M. KÜHL: The Prince of Harmony, his Favorite Disciple and other Geniuses: The Diffusion of a “Classical” Repertory in Early 19th Century Rio de Janeiro

KATHLEEN J. LAMKIN: Haydn’s Heritage and Reception in the Moravian Communities in North America

MICHAEL E. RUHLING: A New-World oratorio society springs up: Haydn, “The Creation”, and Boston’s Handel and Haydn Society


BRYAN PROKSCH: “Good Bye” and “Farewell”: Sousa and the Classics

THOMAS BETZWIESER: „Die Wilden wohnen gar nicht weit.“ Kurz-Bernardon, Haydn und die theatrale Anderwelt

BALÁZS MIKUSI: Giuseppe Sartis „Idalide“ und Johann Gottlieb Naumanns „Cora“ – Die Eroberung Perus in Eszterház und Eisenstadt

JOHN A. RICE: Montezuma at Eszterház: A Pasticcio on a New World Theme

DANIEL BRANDENBURG: Amerika in der Opera buffa: „L’americano“ und „Le gare generose“

JOSEF PRATL: Kostüme und Dekorationen zu Opern mit Bezug zur „Neuen Welt“ – Dokumente aus den Esterházy-Archiven

PIERPAOLO POLZONETTI: Haydn und der Mond: von der Utopie zur Revolution

MARK EVAN BONDS: Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness: Revolutionary Ideals in Narratives of the “Farewell” Symphony

Anhang

PETER KIRÁLY: Die Schmidtbau(e)rs – Angaben zu Mitgliedern einer Musikerfamilie des späten 17. und frühen 18. Jahrhunderts

WALTER REICHER: Neue Daten zu Andreas Lidl

Register