Italian in 10 days (eBook)
92 Seiten
Books on Demand (Verlag)
978-3-7481-1414-7 (ISBN)
Second day
Dov’è la stazione / Where is the station?
Place: Rome
A tourist T, passer-by P
| T | Mi scusi, Signora. Excuse me madam. Potrebbe darmi delle informazioni? Could you give me some information? Dov’è la stazione? Where is the station? |
| P | Nel centro città. In the city centre. |
| T | Ci posso andare a piedi? Can I go there on foot? |
| P | Non è possibile perché è troppo lontano. It is not possible because it is too far. La stazione dista 10 km da qui. The station is ten kilometres from here. |
| T | Come si arriva alla stazione? How do you get to the station? |
| P | Preferisce l’autobus o la metro? Do you prefer bus or underground? Tutti e due vanno alla stazione. Both of them go to the station. |
| T | È uguale. I do not mind. Dove è la fermata dell’autobus o la stazione della metro? Where is the bus stop or the underground station? |
| P | Ecco la fermata dell’autobus. There is the bus stop. |
| T | Quale autobus va alla stazione? Which |
| bus goes to the station? |
| P | Penso che sia il numero undici. I think it is the bus number eleven. |
| T | Quante fermate ci sono fino alla stazione? How many stops are there until the station? |
| P | Mi dispiace, non lo so. Sorry, I don’t know. |
| T | Non importa. It does not matter. Grazie. Thank you. |
The Definite article
| EX | The boy and the girlfriend go to the spectacle and the zoo. Il ragazzo e l’amica (1) visitano lo spettacolo e lo zoo (2). |
| D | There are two definite articles: Sg (m): il, (f) la Before a vowel il and la > l‘. (1) Before s + consonant and z: il > lo.(2) |
| Pl | I rag a zzi e le am i che (3) vis i tano gli spettacoli e gli zoo. (4) The boys and the girlfriends go to the spectacles and the zoos. |
| D | Pl (m): i (f): le In the plural: l’ (f) > le (3), l’ (m) > gli (before i: gl’) and lo > gli (4). |
| R | The article form is determined by the initial sound of the noun. Gender and number of the article are determined by the noun. |
OP The Definite Article and its uses
| 1. | Names of countries and regions (l’Italia / Italy, La Toscana / Tuscany ). |
| 2. | Before the adjective possessive (La mia casa / my house ). |
| 3. | For details of ownership with avere / have (avere l’auto / have a car). |
| 4. | For information of diseases with avere ( ho il mal di testa / I have a headache) |
| 5. | For details of occupations with fare / make ( faccio il dottore / I am a doctor ). |
| 6. | When specifying a language ( studiare il francese / learn French ). |
OP The Definite Article and family members
| EX | My brother, my sisters and my dear mother. Mio fratello, le mie sorelle e la mia cara mamma. |
| D | Without definite article: family member (Sg). With definite article: family members (Pl) family member + adjective. |
OP THE Definite Article after tutto
| EX | All the three drink all the days a little wine. |
| Tutti e tre bevono tutti i giorni un po’ di vino. |
| D | Between tutto and a number: e Between tutto and a noun: the definite article Between un po’ and a noun: di |
The Partitive Article
| EX | Do you want beer / desidera (di+la>) della birra?(1) I don’t want beer / non desidero di birra. (2) I want a glass of wine / desidero un bicchiere di vino. (3) |
| D | Indeterminate quantity: di + the definite article (so-called partitive article). (1) After a verb in the negative (2) and after a determinate quantity (3): only di. |
The definite article and prepositions
il lo la l’ i gli le di / of del dello della dell’ dei degli delle da / by dal dallo dalla dall’ dai dagli dalle a / to,at al allo alla all’ ai agli alle in / in nel nello nella nell’ nei negli nelle su on sul sullo sulla sull’ sui sugli sulle
The Indefinite Article
| EX | A boy and a girlfriend go to a spectacle and a zoo. Un ragazzo e un’am i ca (1) visitano uno spett a colo e uno zoo (2). |
| D | Sg (m): un (f): una Before a vowel: una > un‘. (1) Before s+consonant and z: un > uno (2) |
| Pl | Boys and girlfriends go to spectacles and zoos. Dei ragazzi e delle amiche visitano degli spettacoli e degli zoo.(3) |
| D | Pl (m): dei (f): delle dei before s+consonant and z > degli. (3) |
| R | The article form is determined by the initial sound of the main word. |
| R | The plural form is not translated. |
Mr C… and Mrs H…
Place: Rome
| C | How are you? Come sta? |
| H | Fine thanks and you? Grazie, va bene e Lei? |
| C | My name is Cock. Mi chiamo Cock. What is your name? Come si chiama? |
| H | My nam is Hen. Mi chiamo Hen. |
| C | Pleased to meet you. Piacere. Where are |
| you from? Lei di dov’è? |
| H | I am from Britain. Sono d’Ingilterra. |
| C | My ancestors are from Britain too. I miei antenati sono venuti d’Inghilterra anche. |
| H | I am sorry, I have to go now. Mi dispiace, adesso devo partire. It was nice meeting you Mr Cock. È stato un piac ere conoscervi, Signor Cock. |
| C | Goodbye, Mrs Hen, have a good return Arrivederci, Signora Hen, buon ritorno. |
Conjugation
avere / to have and essere / to be
| Present | ho (1) | sono(2) | I am |
| 1 I have | hai | sei | you are |
| 2 I am | ha | è | he is |
| abbiamo | siamo | we... |
| Erscheint lt. Verlag | 5.11.2018 |
|---|---|
| Sprache | englisch |
| Themenwelt | Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft |
| ISBN-10 | 3-7481-1414-1 / 3748114141 |
| ISBN-13 | 978-3-7481-1414-7 / 9783748114147 |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
EPUB (Wasserzeichen)Größe: 347 KB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich
