Epistulae morales ad Lucilium / Briefe an Lucilius über Ethik. Lateinisch/Deutsch. Gesamtausgabe in zwei Bänden

Seneca (Lucius Annaeus Seneca, auch Seneca der Jüngere genannt, zwischen 4 v. Chr. und 1 n. Chr. Cordoba – April 65 n. Chr. bei Rom) war unter den Kaisern Caligula und Claudius als Anwalt, Quästor und Senator tätig. Im Jahr 41 ins Exil nach Korsika geschickt, wurde er acht Jahre später zur Erziehung Neros nach Rom zurückberufen. Als Dichter beschäftigte sich Seneca in »Medea«, »Oedipus« und sieben weiteren Tragödien mit Stoffen aus dem griechischen Sagenkreis. Mit der »Apocolocyntosis« (»Die Verkürbissung des Kaisers Claudius«) gelang ihm ein bissiges und scharfzüngiges Pamphlet gegen den Mann, der ihn ins korsische Exil geschickt hatte. Als Philosoph vertrat er in seinen Briefen »Epistulae morales ad Lucilius« (»Briefe an Lucilius über Ethik«) sowie in seinen Abhandlungen, beispielsweise »De vita beata« (»Vom glücklichen Leben«) oder »De tranquillitate animi« (»Von der Ausgeglichenheit der Seele«), die Lehre der Stoa, die Leben und Tod mit Genügsamkeit, Weisheit und Gleichmütigkeit entgegentritt. In diesem Geist erscheint auch Senecas Ableben, wie es der Historiker Tacitus in seinen »Annalen« beschreibt: Seneca wurde von Nero, der dem Lehrer zusehends entglitten war, der Teilnahme an der Pisonischen Verschwörung beschuldigt und zum Selbstmord gedrängt – einem Befehl, dem der Philosoph laut Tacitus stoisch Folge leistete.

Teil 1
Epistulae morales ad Lucilium
Liber I-X
Briefe an Lucilius über Ethik
1-10. Buch

Liber I / 1. Buch
Epistula I / 1. Brief | Epistula II / 2. Brief | Epistula III / 3. Brief | Epistula IV / 4. Brief | Epistula V / 5. Brief | Epistula VI / 6. Brief | Epistula VII / 7. Brief | Epistula VIII / 8. Brief | Epistula IX / 9. Brief | Epistula X / 10. Brief | Epistula XI / 11. Brief | Epistula XII / 12. Brief

Liber II / 2. Buch
Epistula XIII / 13. Brief | Epistula XIV / 14. Brief | Epistula XV / 15. Brief | Epistula XVI / 16. Brief | Epistula XVII / 17. Brief | Epistula XVIII / 18. Brief | Epistula XIX / 19. Brief | Epistula XX / 20. Brief | Epistula XXI / 21. Brief

Liber III / 3. Buch
Epistula XXII / 22. Brief | Epistula XXIII / 23. Brief | Epistula XXIV / 24. Brief | Epistula XXv / 25. Brief | Epistula XXVI / 26. Brief | Epistula XXVII / 27. Brief | Epistula XXVIII / 28. Brief | Epistula XXIX / 29. Brief

Liber IV / 4. Buch
Epistula XXX / 30. Brief | Epistula XXXI / 31. Brief | Epistula XXXII / 32. Brief | Epistula XXXIII / 33. Brief | Epistula XXXIV / 34. Brief | Epistula XXXV / 35. Brief | Epistula XXXVI / 36. Brief | Epistula XXXVII / 37. Brief | Epistula XXXVIII / 38. Brief | Epistula XXXIX / 39. Brief | Epistula XL / 40. Brief | Epistula XLI / 41. Brief

Liber V / 5. Buch
Epistula XLII / 42. Brief | Epistula XLIII / 43. Brief | Epistula XLIV / 44. Brief | Epistula XLV / 45. Brief | Epistula XLVI / 46. Brief | Epistula XLVII / 47. Brief | Epistula XLVIII / 48. Brief | Epistula XLIX / 49. Brief | Epistula L / 50. Brief | Epistula LI / 51. Brief | Epistula LII / 52. Brief

Liber VI / 6. Buch
Epistula LIII / 53. Brief | Epistula LIV / 54. Brief | Epistula LV / 55. Brief | Epistula LVI / 56. Brief | Epistula LVII / 57. Brief | Epistula LVIII / 58. Brief | Epistula LIX / 59. Brief | Epistula LX / 60. Brief | Epistula LXI / 61. Brief | Epistula LXII / 62. Brief

Liber VII / 7. Buch
Epistula LXIII / 63. Brief | Epistula LXIV / 64. Brief | Epistula LXV / 65. Brief | Epistula LXVI / 66. Brief | Epistula LXVII / 67. Brief | Epistula LXVIII / 68. Brief | Epistula LXIX / 69. Brief

Liber VIII / 8. Buch
Epistula LXX / 70. Brief | Epistula LXXI / 71. Brief | Epistula LXXII / 72. Brief | Epistula LXXIII / 73. Brief | Epistula LXXIV / 74. Brief

Liber IX / 9. Buch
Epistula LXXV / 75. Brief | Epistula LXXVI / 76. Brief | Epistula LXXVII / 77. Brief | Epistula LXXVIII / 78. Brief | Epistula LXXIX / 79. Brief | Epistula LXXX / 80. Brief

Liber X / 10. Buch
Epistula LXXXI / 81. Brief | Epistula LXXXII / 82. Brief | Epistula LXXXIII / 83. Brief

Teil 2
Epistulae morales ad Lucilium
Liber XI-XX, XXII (Excerpta)
Briefe an Lucilius über Ethik
11.-20. Buch, Auszüge aus dem 22. Buch

Liber XI-XIII / 11.-13. Buch
Epistula LXXXIV / 84. Brief | Epistula LXXXV / 85. Brief | Epistula LXXXVI / 86. Brief | Epistula LXXXVII / 87. Brief | Epistula LXXXVIII / 88. Brief

Liber XIV / 14. Buch
Epistula LXXXIX / 89. Brief | Epistula XC / 90. Brief | Epistula XCI / 91. Brief | Epistula XCII / 92. Brief

Liber XV / 15. Buch
Epistula XCIII / 93. Brief | Epistula XCIV / 94. Brief | Epistula XCV / 95. Brief

Liber XVI / 16. Buch
Epistula XCVI / 96. Brief | Epistula XCVII / 97. Brief | Epistula XCVIII / 98. Brief | Epistula IC / 99. Brief | Epistula C / 100. Brief

Liber XVII und XVIII / 17. und 18. Buch
Epistula CI / 101. Brief | Epistula CII / 102. Brief | Epistula CIII / 103. Brief | Epistula CIV / 104. Brief | Epistula CV / 105. Brief | Epistula CVI / 106. Brief | Epistula CVII / 107. Brief | Epistula CVIII / 108. Brief | Epistula CIX / 109. Brief

Liber XIX / 19. Buch
Epistula CX / 110. Brief | Epistula CXI / 111. Brief | Epistula CXII / 112. Brief | Epistula CXI