Reisen erzählen (eBook)
349 Seiten
Universitätsverlag Winter
978-3-8253-7684-0 (ISBN)
Cover 1
Titel 4
Impressum 5
INHALTSVERZEICHNIS 6
VORWORT 10
HINWEISE ZUR MANUSKRIPTEINRICHTUNG 11
SIGLEN UND ABKÜRZUNGEN 12
1 EINLEITUNG?????????????????????????????????????? 14
1.1 Fragestellung, Ziel und Methode???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 14
1.2 Forschungsverortungen???????????????????????????????????????????????????????????????? 16
1.2.1 Literaturwissenschaftliche Reiseberichtforschung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 16
1.2.2 Quellen- und Editionsforschung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 22
1.3 Reisen bildet: Zum Typus der adligen Bildungsreise?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 26
2 ÜBERLIEFERUNG ADLIGER BILDUNGSREISEBERICHTE DER FRÜHEN NEUZEIT?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 34
2.1 Frühneuzeitliche Reisetexte: Ein- und Abgrenzungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 34
2.1.1 Der selbstständige adlige Bildungsreisebericht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 35
2.1.2 Andere Handschriften und Drucke über das Reisen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 39
2.2 Bestandsaufnahme: 16. und 17. Jahrhundert???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 46
2.2.1 Quantitative Befunde?????????????????????????????????????????????????????????????????? 49
2.2.2 Medial-materielle Befunde???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 51
2.2.3 Korpusauswahl: Fallbeispiele 1536-1632?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 53
3 PARAMETER DES ERZÄHLENS UND SCHREIBENS?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 56
3.1 Methodische Vorüberlegungen: Erzählrhetorik und Intertextualität?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 56
3.2 Perspektive und rollenhaftes Sprechen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 61
3.2.1 Axiome und Begriffe???????????????????????????????????????????????????????????????? 61
3.2.2 Sprecherrollen?????????????????????????????????????????????????????? 65
3.2.3 Wir-Perspektive???????????????????????????????????????????????????????? 68
3.3 Adressierungen und Gebrauchsfunktionen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 70
3.4 Darstellungs- und Vertextungsmodi???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 72
3.4.1 Muster in Narration und Deskription???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 73
3.4.2 Sprecherkommentare?????????????????????????????????????????????????????????????? 79
3.4.3 Exemplarisches Erzählen: Episoden und Anekdoten???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 81
3.5 Intertextuelle Einschreibungen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 85
3.5.1 Markierungen von Intertextualität???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 88
3.5.2 Unmarkierte intertextuelle Anreicherung???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 90
4 ADLIGE BILDUNGSREISEBERICHTE DES 16. JAHRHUNDERTS???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 94
4.1 Vom Brief zum Reisebericht: Der Englandreisebericht des Michael von der Leyen (1536?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 95
4.1.1 Konzeption der Reise – Schreibanlass des Berichts???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 95
4.1.2 Reisebericht zwischen Brief- und Buchkörper???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 98
4.1.3 Adressierung: „meyn mutter fruntlich begert zu wissen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 100
4.1.4 Zum Verhältnis von Brief und Reisebericht???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 108
4.2 Ein Bericht unter anderen: Der adlige Bildungsreisebericht des Otto von Münchhausen (um 1581???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 116
4.2.1 Überlieferungsverbund: Zur Reisesammlung des Ludolf von Münchhausen (um 1604???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 116
4.2.2 Rechenschaft durch „reim und namen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 121
4.2.3 Abgrenzungen: Die anderen Reiseberichte der Sammlung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 124
4.3 Rechnungsbuch und Reisebericht: Das Reisetagebuch des Philipp von Merode (um 1588?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 134
4.3.1 „Gesehen, gehortt und aussgeben wie folgt???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 134
4.3.2 Darstellungsbruch: Orientierung an gedruckten Nachschlagewerken???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 138
4.4 Reisebericht und Lebensbeschreibung: Das „Special vorzaichnuß“ des Heinrich Wenzel von Münsterberg-Oels (1591-1592???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 152
4.4.1 Reisebericht des Heinrich Wenzel?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 153
4.4.2 Summarischer Reisebericht des Präzeptors Steinichen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 157
4.4.3 Gattungsreferenz: Funeralbiographik???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 159
4.4.4 Vergleich: Reisebericht und Personalia des hessischen Prinzen Wilhelm VII. (1670-1671?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 171
4.5 Zusammenfassung???????????????????????????????????????????????????? 177
5 ADLIGE BILDUNGSREISEBERICHTE AUS DER ERSTEN HÄLFTE DES 17. JAHRHUNDERTS?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 180
5.1 Inszenierung eines Gelehrten: Friedrich Gerschows Reisebericht für Philipp Julius von Pommern-Wolgast (1605?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 181
5.1.1 Adressierungen und Gebrauchsfunktionen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 183
5.1.2 Sprecherinszenierung?????????????????????????????????????????????????????????????????? 195
5.1.3 Markierte Intertextualität: Inszenierung eigenen Buchwissens?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 206
5.2 Ein Reisebericht als Schreibübung: Das Reiseverzeichnis des Adolf Friedrich I. von Mecklenburg (1606-1607?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 211
5.2.1 Anweisung, Übung und Lehre?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 212
5.2.2 Gescheiterte Reise – gescheiterter Bericht?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 222
5.3 Belehrung und Repräsentation: Der Auftragsbericht des Johann Wilhelm Neumair von Ramsla für Johann Ernst d. J. von Sachsen-Weimar (1614?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 228
5.3.1 Überlieferungssituation???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 228
5.3.2 Adressierungen und Gebrauchsfunktionen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 232
5.3.3 Vergleich: Die überarbeitete Druckausgabe (1620???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 249
5.4 Doppelte Verschriftlichung: Berichte über die Reisen des Georg II. von Hessen-Darmstadt (um 1623/1624, 1632?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 262
5.4.1 Die Reiseberichte des Pagen Heinrich Dietrich von Grünrath (um 1623/1624???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 264
5.4.2 Vergleich: Der Brüssel- und Spanienbericht des Friedrich List (1632?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 272
5.5 Zusammenfassung???????????????????????????????????????????????????? 284
6 SCHLUSSBETRACHTUNG?????????????????????????????????????????????????????? 288
7 ABBILDUNGSVERZEICHNIS???????????????????????????????????????????????????????????? 296
Abb. 1: Reisebeschreibung des Georg II. von Hessen-Darmstadt (um 1623), Hs. [10], Bl. 32r (StA Darmstadt: D4, 169/3?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 55
Abb. 2: Reisebericht des Michael von der Leyen (1536), Hs. [1], Bl. 1v-2r (LHA Koblenz: Bestand 48, Nr. 634?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 115
Abb. 3: Reisebericht des Otto von Münchhausen (um 1581), Hs. [2], Bl. 45v-47r (Kopie aus dem StA Bückeburg: Dep. 6 GH A 256 Hs. in Privatbesitz????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Abb. 4: Reisetagebuch des Philipp von Merode (um 1588), Hs. [3], S. 44f. (Generalstaatsarchiv Brüssel: Fonds de Merode Westerloo, Nr. 625?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 151
Abb. 5: Reiseverzeichnis des Heinrich Wenzel von Münsterberg-Oels (1591- 1592), Hs. [4], Bl. 6v-7r (SLUB: Mscr. Dresd. k. 221?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 175
Abb. 6: Reiseverzeichnis des Heinrich Wenzel von Münsterberg-Oels (1591- 1592), Hs. [4], Bl. 26r (SLUB: Mscr. Dresd. k. 221?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 176
Abb. 7: Reisebericht des Philipp Julius von Pommern-Wolgast (1605), Hs. [5], Bl. 49r (LA Greifswald: Rep. 40 III, Nr. 53???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 210
Abb. 8: Verzeichnis der Reise des Adolf Friedrich I. von Mecklenburg (1606- 1607), Hs. [6], Bl. 28r (LHA Schwerin: 2.12-1/7, Nr. 79?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 227
Abb. 9: Reisetagebuch des Johann Wilhelm Neumair von Ramsla (um 1597), Hs. [45], Bl. 244v-245r (SBB-PK: Ms. germ. fol. 1621?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 259
Abb. 10: Reisebeschreibung des Johann Ernst d. J. von Sachsen-Weimar (1614), Hs. [9], Bl. 25v (FB Gotha: Chart. A 542?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 260
Abb. 11: Johann Wilhelm Neumair von Ramsla: Reise In Franckreich, Engelland und Niederland (Leipzig 1620), Titelblatt?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 261
Abb. 12: Reisebeschreibung des Georg II. von Hessen-Darmstadt (um 1623), Hs. [10], Bl. 5r (StA Darmstadt: D4, 169/3?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 282
Abb. 13: Reisebeschreibung des Georg II. von Hessen-Darmstadt (1632), Hs. [12], Bl. 7v-8r (StA Darmstadt: D4, 169/3?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 283
8 QUELLEN- UND LITERATURVERZEICHNIS???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 298
8.1 Verzeichnis der Handschriften???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 298
8.1.1 Adlige Bildungsreiseberichte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 298
8.1.2 Andere Reiseberichte?????????????????????????????????????????????????????????????????? 307
8.1.3 Andere Quellen?????????????????????????????????????????????????????? 309
8.2 Verzeichnis der Druckschriften?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 311
8.2.1 Adlige Bildungsreiseberichte?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 311
8.2.2 Andere Reiseberichte?????????????????????????????????????????????????????????????????? 312
8.2.3 Itinerare, Reisehandbücher und -führer?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 313
8.2.4 Apodemiken und Reiseratschläge?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 314
8.2.5 Topographien und Kosmographien?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 315
8.2.6 Leichenpredigten?????????????????????????????????????????????????????????? 318
8.2.7 Andere Quellen?????????????????????????????????????????????????????? 319
8.3 Textausgaben?????????????????????????????????????????????? 320
8.4 Forschungsliteratur???????????????????????????????????????????????????????????? 322
9 ANHANG: TRANSKRIPTE???????????????????????????????????????????????????????? 338
9.1 Reisebericht des Michael von der Leyen (1536), Hs. [1???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 338
9.2 Auszug aus dem Reisebericht des Heinrich Dietrich von Grünrath (um 1623), Hs. [10?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 342
9.3 Reisebericht des Friedrich List (1632), Hs. [12???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 351
Erscheint lt. Verlag | 28.11.2016 |
---|---|
Sprache | deutsch |
Themenwelt | Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft |
ISBN-10 | 3-8253-7684-2 / 3825376842 |
ISBN-13 | 978-3-8253-7684-0 / 9783825376840 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 4,3 MB
Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM
Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich