Fleeing from the Führer

1939 floh William Kaczynski als Kind mit seiner Familie aus Deutschland nach England, wo er zusammen mit seiner Mutter und seinem Bruder 10 Monate lang als „feindlicher Ausländer“ im Rushen Camp auf der Isle of Man interniert war. Diese persönlichen Erfahrungen entfachten sein langjähriges Interesse an der Exilforschung und bewegten ihn dazu, im Lauf von über 25 Jahren eine einmalige Sammlung von Briefen, Postkarten und offiziellen Dokumenten aus der Zeit ab 1933 zusammenzutragen.

Charmian Brinson ist emeritierte Professorin für German Studies am Imperial College London und Gründungsmitglied des Research Centre for German and Austrian Exile Studies (EXILE). Ihr Forschungsinteresse gilt vor allem der Geschichte von Flucht, Vertreibung und Exil in den Jahren 1933-1945. Sie hat bereits zahlreiche Artikel und Bücher zum Thema verfasst.

»Die Akribie, mit der Kaczynski und Brinson den Weg einzelner Briefe und der daran beteiligten Personen nachzeichnen, ist bemerkenswert. Dass dabei nicht nur Empfänger und Versender und ihre Einzelschicksale dargestellt, sondern auch der Postverkehr selbst in Zeiten der Kriegswirren erläutert wird, macht das Buch zu einer lesenswerten Lektüre.« Damals »Dieses Buch stellt eine wichtige Ergänzung der Erforschung und Vermittlung des Holocaust dar... Ich kann es nicht nachdrücklich genug empfehlen.« Trudy Gold (geschäftsführende Direktorin der Abteilung 'Education & Holocaust Studies' des Jewish Cultural Centre London) »Zusammen mit Charmian Brinsons Rahmenerzählung ermöglichen die ausgewählten Abbildungen einen ungewöhnlichen Einblick in die Erfahrungen der vor den Nazis Geflüchteten.« Anthony Grenville, The Association of Jewish Refugees (AJR) »Das weltweite Ausmaß der Tragödie dieser Epoche ist erdrückend ... von der Isle of Man bis nach Shanghai ... Der Text ist faszinierend und gut geschrieben« The American Philatelist

»Die Akribie, mit der Kaczynski und Brinson den Weg einzelner Briefe und der daran beteiligten Personen nachzeichnen, ist bemerkenswert. Dass dabei nicht nur Empfänger und Versender und ihre Einzelschicksale dargestellt, sondern auch der Postverkehr selbst in Zeiten der Kriegswirren erläutert wird, macht das Buch zu einer lesenswerten Lektüre.« Damals

»Dieses Buch stellt eine wichtige Ergänzung der Erforschung und Vermittlung des Holocaust dar… Ich kann es nicht nachdrücklich genug empfehlen.« Trudy Gold (geschäftsführende Direktorin der Abteilung ›Education & Holocaust Studies‹ des Jewish Cultural Centre London)

»Zusammen mit Charmian Brinsons Rahmenerzählung ermöglichen die ausgewählten Abbildungen einen ungewöhnlichen Einblick in die Erfahrungen der vor den Nazis Geflüchteten.« Anthony Grenville, The Association of Jewish Refugees (AJR)

»Das weltweite Ausmaß der Tragödie dieser Epoche ist erdrückend … von der Isle of Man bis nach Shanghai … Der Text ist faszinierend und gut geschrieben« The American Philatelist