Französische Kultur in Russland

Französische Kultur gehört spätestens seit dem zweiten Drittel des 18. Jahrhunderts zum prägenden Bildungs- und Lebensideal großer Teile des russischen Adels. Der erste Teil des Buches zeigt die verschiedenen Entwicklungslinien der soziokulturellen Beeinflussung auf, die sich zwischen den Extremen kritiklos adaptierter Gallomanie und reflektionsloser Gallophobie bewegt. Dieses Spannungsfeld, das zudem vor dem Hintergrund der Überlagerung mit anglo- und germanophilen Attitüden sowie einem erwachenden slavischen Selbstbewusstsein zu lesen ist, wird unter verschiedenen Schwerpunkten umfassend beleuchtet. Die Analyse der Ausdrucksformen der aufgezeigten Entwicklungen in ausgewählter Literatur des 19. Jahrhunderts steht im Mittelpunkt des zweiten Teils des Werkes. Hier werden die subtil und vielschichtig gezeichneten Personencharakteristiken offengelegt, über die es möglich wird, bestimmte Protagonisten als ihrer Heimat entfremdete Französlinge darzustellen und zu bewerten.