Colloquial Estonian

Christopher Moseley worked for two decades for the BBC World Service, specialising in Baltic affairs, and is now a freelance translator and editor, as well as Latvian teaching fellow at SSEES. He has a particular interest in endangered and minority languages. He is the author of Colloquial Estonian (1994) and Colloquial Latvian (1996) and the general editor of the Routledge/Curzon Encyclopedia of the World's Endangered Languages (2007) and the general editor (with R.E. Asher) of the Atlas of the World’s Languages (2007).

Introduction The Sounds of Estonian 1 Kaks vana sopra – Two old Friends 2 Telefon – The telephone 3 Kohvikus – In a café 4 Tartus – In Tartu 5 Pireti juures – Visiting Piret 6 Nädala päevad – Days of the week 7 Sünnipäev – A birthday 8 Riided – Clothing 9 Piret ostab riideid – Piret buys clothes 10 Ilm ja aastaajad – Weather and the seasons 11 Kauplustes – Shopping 12 Tööolu – Working life 13 Perekonna elu – Family life 14 Meresõit – Sailing 15 Küllakutse – An invitation 16 Eesti kirjandus – Estonian literature 17 Kaubamajas – At a department store 18 Eesti novell – An Estonian short story 19 Rongisõit – A train journey 20 Jõulud – Christmas Key to exercises Ready-reference grammar Glossary of grammatical terms Estonian – English glossary English – Estonian glossary Grammatical index