The Fall of the House of Atreus

The Fall of the House of Atreus

Euripides' Iphigenia in Aulis and Aeschylus' the Oresteia Trilogy
Buch | Softcover
304 Seiten
2017
Oberon Books Ltd (Verlag)
978-1-78319-096-6 (ISBN)
23,65 inkl. MwSt
  • Titel wird leider nicht erscheinen
  • Artikel merken
A highly actable translation of Aeschylus' trilogy The Oresteia and Euripides' Iphigenia in Aulis, which cover the complete saga of the fall of the House of Atreus, in lucid, flowing iambs, staying close to the original Greek text and preserving its poetic qualities and richness of meaning.
Euripides' Iphigenia in Aulis revolves around King Agamemnon of Argos, the commander in chief of the Greek army, and his decision to sacrifice his daughter, Iphigenia, to appease the goddess Artemis and allow his troops to set sail to preserve their honour in battle against Troy. Aeschylus' Oresteia continues the story of this myth over three plays: Agamemnon, Libation Bearers and Eumenides. In Agamemnon, the title hero comes home victorious after 10 years of warfare at Troy, only to be killed by his wife Clytemnestra and her lover Aegisthus. Jumping forward in time, Libation Bearers shows Agamemnon's son, Orestes, returning home as an adult and avenging his father by killing his mother. At the beginning of Eumenides we find Orestes, desperate to shed the Furies, the primordial avenging spirits chasing him, in the temple of Apollo at Delphi. A newly established civic court in Athens judges his case, Athena casts her vote in his favour and so ends the cycle of blood revenge. An adaptation of Iphigenia in Aulis, which resolves the problematic ending is included in the Appendix.
Aeschylus' Oresteia was first produced at the Athenian festival of Dionysus in 458 BC, where it won first prize. The first production of Iphigenia in Aulis in 405 BC also won the first place at the Dionysia.

Derry-born Andy Hinds has, for many years, been a respected theatre director, playwright and acting teacher. He is currently Artistic Director of Classic Stage Ireland. Recent CSI productions have been Sophocles' Oedipus the King, Euripides' The Bacchae and Iphigenia in Aulis, and Shakespeare's All's Well that Ends Well, Julius Caesar and The Winter's Tale - all at Dublin's Project Arts Centre. Andy has had many successful theatre and opera productions over the years with all the main theatre companies in Ireland (Druid, Abbey, Gate, Lyric, Red Kettle, Charabanc, Wexford Opera). When working in England Andy has been Associate Director of the Bristol Old Vic, directed with the main English repertory and London Fringe theatre companies, and directed with Glyndebourne and Scottish Opera. He also had an ongoing association with the Royal Academy of Dramatic Art in London where for many years he taught acting and directed their classic productions. In Dublin he has specialised in the training of young and experienced actors in the performing of classical texts (at The Gaiety School, Trinity College, and with the Classic Stage Ireland Acting Studio). He has lectured for a number of years on classic European Theatre at the Drama Studies Centre at UCD and recently conducted a series of Masterclasses in 'Acting Shakespeare' at Shakespeare's Globe in London. His three stage plays, October Song, The Starving and Crystal's House have had successful productions in England and Ireland and the first two are published by Carysfort Press. His radio play, The First of the Day was broadcast earlier this year on RTE Radio 1. A trilogy of his one-act plays (under the title Blood Ties) will be produced at The New Theatre in December 2012. Dr. Martine Cuypers studied Classics in the Netherlands and Germany (Ph.D. 1997) and worked as a lecturer and research fellow in Hamburg, Leiden, Groningen, Chicago and Washington D.C. before joining the School of Histories and Humanities at Trinity College Dublin in 2005. In Trinity College she lectures in Greek literature, language and history as well as the postgraduate programmes in Literary Translation and Comparative Literature. Martine's publications include the survey work A Companion to Hellenistic Literature (Wiley-Blackwell 2010, with Jim Clauss), the collection Beginning from Apollo (2005) and a translation of Lucian's True Stories (1999). She has taught undergraduate and postgraduate courses on Greek drama since 1994 and worked with theatre companies in Germany, the Netherlands, the USA and Ireland, most recently as a consultant on the Classic Stage Ireland productions of Euripides' Bacchae, Sophocles' Oedipus, Euripides' Iphigenia in Aulis and Aeschylus' Agamemnon. http://www.tcd.ie/Classics/staff/cuypersm.php

Erscheint lt. Verlag 1.9.2017
Übersetzer Andy Hinds
Sprache englisch
Maße 130 x 210 mm
Themenwelt Literatur Klassiker / Moderne Klassiker
Literatur Lyrik / Dramatik Dramatik / Theater
Geschichte Allgemeine Geschichte Altertum / Antike
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Anglistik / Amerikanistik
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Literaturwissenschaft
ISBN-10 1-78319-096-5 / 1783190965
ISBN-13 978-1-78319-096-6 / 9781783190966
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Wörterbuch Altgriechisch - Deutsch

von Franco Montanari; Michael Meier-Brügger; Paul Dräger

Buch | Hardcover (2023)
De Gruyter (Verlag)
99,95
Von den Anfängen bis zum Untergang

von Michael Sommer

Buch | Hardcover (2021)
Alfred Kröner Verlag
35,00
Geschichte des spätrömischen Reiches

von Hartwin Brandt

Buch | Softcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
12,00