Reise Know-How Sprachführer Spanisch für Ecuador - Wort für Wort

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und 'Denkweise' der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Der Tourismus im nördlichen Südamerikastaat floriert, und vor allem Galápagos mit seiner einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt lockt viele Menschen aus allen Teilen der Erde hierher. Auf dem Festland hingegen kann man noch nicht von Massentourismus sprechen: Es gibt noch unglaublich viele Städte und Dörfer, in denen eine Verständigung nur über die Landessprache funktioniert. Jeder Reisende wird schnell feststellen, daß er nicht mehr wie der 'normale' Tourist als 'Gringo' angesehen wird, wenn er sich um die spanische Sprache bemüht. Dieser Kauderwelsch-Band richtet sich an alle, die bislang kein Spanisch sprechen, aber auch an diejenigen, die mehr über typische Ausdrücke im täglichen Leben Ecuadors erfahren wollen, um sich in jeder Situation mitteilen zu können. Begleitkassette separat erhältlich (ISBN 3-89416-398-4) +++++ Ausstattung: 160 Seiten, kompkett in Farbe; Umschlagklappen mit Aussprache und wichtigen Redewendungen, Wörterlisten Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch, handliches Format, stabile PUR-Bindung. +++++ NEU: Jetzt mit QR-Codes/Aussprachebeispielen! Benutzer eines Smartphones können sich ausgewählte Wörter, Sätze und Redewendungen aus dem Buch anhören.

---

Der Tourismus in Ecuador floriert, vor allem Galápagos mit seiner einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt lockt viele Menschen aus allen Teilen der Erde hierher. Auf dem Festland hingegen kann man noch nicht von Massentourismus sprechen: Es gibt viele Städte und Dörfer, in denen eine Verständigung nur über die Landessprache funktioniert. Dieser Sprachführer richtet sich an alle, die bislang kein Spanisch sprechen, aber auch an diejenigen, die mehr über die Besonderheiten des ecuadorianischen Spanisch erfahren wollen, um sich in jeder Situation mitteilen zu können.+++Kauderwelsch Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen und vermitteln Wissenswertes über Land und Leute. +++Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen. Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. Das Wörterbuch am Ende hält einen Grundwortschatz und wichtige Begriffe für Reisende bereit. +++Mit QR-Codes/Aussprachebeispielen: Benutzer eines Smartphones können sich ausgewählte Wörter, Sätze und Redewendungen aus dem Buch anhören.+++Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. +++Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.