Quantitative Linguistik / Quantitative Linguistics (eBook)

lt;!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">

Reinhard Köhler ist Professor an der Universität Trier. Gabriel Altmann ist Professor an der Ruhr-Universität Bochum. Rajmund G. Piotrowski ist Professor an der Universität St. Petersburg, Russland.

Reinhard Köhler is Professor at theUniversität Trier, Germany.

Gabriel Altmann is Professorat Ruhr-Universität Bochum, Germany.

Rajmund G. Piotrowski is Professorat the University of St. Petersburg, Russia.

I. Allgemeines / General 15
1. Gegenstand und Arbeitsweise der Quantitativen Linguistik 15
1. Einführung 15
2. Die quantitative Linguistik als wissenschaftliche Disziplin 16
3. Zur Geschichte der quantitativen Linguistik 17
4. Begründung, Ziele und Arbeitsweise der quantitativen Linguistik 18
5. Methodologische Probleme der statistischen Struktur von Texten und Korpora 24
6. Sprachtheorie, Gesetze und Erklärung 26
7. Zusammenfassung 27
8. Literatur (in Auswahl) 28
2. Quantitative Linguistik in Deutschland und Österreich 30
1. Einleitung 30
2. Anfänge und Vorläufer: QL bis etwa 1950 30
3. Aufschwung: Die fünfziger und sechziger Jahre 31
4. Strukturierung und Etablierung der QL: Die siebziger und achtziger Jahre 32
5. Festigung und Globalisierung: Die neunziger Jahre 34
6. QL in der DDR und in Österreich 35
7. Schlussbemerkung /Ausblick 36
8. Literatur (in Auswahl) 36
3. Zur Vorgeschichte quantitativer Ansätze in der russischen Sprach-und Literaturwissenschaft 37
1. Einleitung 37
2. Anfänge 38
3. Mathematik in der Literatur 41
4. Resümee 75
5. Literatur (in Auswahl) 75
4. Neuanfang und Etablierung quantitativer Verfahren in der sowjetischen Sprach- und Literaturwissenschaft (1956-1962) 79
1. Einleitung 79
2. Wissenschaftsgeschichtlicher Rahmen von quantitativen Forschungen in der Sprachwissenschaft 80
3. Quantitative Methoden im Kontext des Strukturalismus 81
4. Konferenzen zur mathematischen (quantitativen) Linguistik 1957-1960 83
5. Quantitative Untersuchungen im Kontext der maschinellen Übersetzung 85
6. Quantitative Untersuchungen im Kontext der Kybernetik und Semiotik 88
7. Resümee 91
8. Literatur (in Auswahl) 92
5. Quantitative linguistics in Japan 96
1. Introduction 96
2. The Middle Ages 96
3. Before W. W. I (1850-1913) 96
4. Before and during W. W. II (1914-1945) 97
5. After W. W. II (1945-2002) 99
6. Vocabulary 101
7. Characters and orthography 104
8. Text 104
9. Sociolinguistics 106
10. Conclusion 107
11. Literature (a selection) 107
6. Zur Geschichte quantitativ-linguistischer Forschungen in China 110
1. Vorbemerkung 110
2. Deskriptive quantitative Untersuchungen im vormodernen China 110
3. Die erste umfassende Erhebung zur Schriftzeichenhäufigkeit 111
4. Forschungen zu Schriftzeichen-und Worthäufigkeiten in der VR China bis 1989 112
5. Forschungen in der VR China in den 1990er Jahren 119
6. Forschungen in der VR China im begonnenen 21. Jahrhundert 123
7. Ein Korpus aus Taiwan: Das Sinica Corpus 124
8. Korpuslinguistische Forschungen in Hongkong und Singapur 124
9. Arbeiten an der University of Pennsylvania 126
10. Schlusswort 126
11. Literatur (in Auswahl) 127
7. Quantitative linguistics in Poland 129
1. Introduction 129
2. Phonetics and phonology 130
3. Inflection 132
4. Word formation 132
5. Stylometry, lexicometry, authorship and lexical studies 133
6. Corpus studies 136
7. Statistical laws of language 136
8. Psycholinguistics 140
9. Quantitative methods in diachronic and historic linguistics 140
10. Literature (a selection) 141
8. Quantitative linguistics in the Czech Republic 143
1. Quantitative linguistics in the classical Prague School period 143
2. Quantitative linguistics during the second half of 20th century 145
3. Literature (a selection) 148
9. Quantitative linguistics in Greece 150
1. Introduction 150
2. Phonetics - Phonology 150
3. Syntax 151
4. Sociolinguistics 151
5. Psycholinguistics 152
6. Language acquisition and learning 152
7. Natural Language Processing 152
8. Literature (a selection) 153
10. Das Werk von G. K. Zipf 156
1. Biographie 156
2. Dynamische Philologie 157
3. Das Prinzip des geringsten Aufwands 161
4. Zipfs Bedeutung 163
5. Literatur (in Auswahl) 164
11. Das Werk von W. Fucks 166
1. Biografische Skizze 166
2. Das sprach- und literaturwissenschaftliche Werk 167
3. Das musikwissenschaftliche Werk 169
4. Das gesellschaftspolitische Werk 170
5. Zusammenfassung 170
6. Schriften von Wilhelm Fucks 171
7. Literatur (in Auswahl) 172
11a. Mathematical aspects and modifications of Fucks’ Generalized Poisson Distribution (GPD) 172
1. Historical context 172
2. Fucks’ Generalized Poisson Distribution (GPD) 173
3. A generalization of the Fucks GPD (Fucks-Gaceciladze Distribution) 182
4. The Fucks GPD: parameter estimation based on µ, µ2, and first-class frequency (Bartkowiakowa/Gleichgewicht) 188
5. Summary 191
6. Literature (a selection) 193
II. Gebiete und Phänomene: Phonologie / Fields and phenomena: phonology 195
12. Phonemdistribution 195
1. Einführung 195
2. Distribution ohne Berücksichtigung der Frequenz 197
3. Distribution mit Berücksichtigung der Frequenz 203
4. Literatur (in Auswahl) 204
13. Phonic word structure 205
1. Introduction 205
2. Data 205
3. Positional distribution of phonemes 206
4. The overall exploitation of phonemes 208
5. Harmony 209
6. Symmetry 212
7. Canonical forms 213
8. Literature (a selection) 221
14. Längen rhythmischer Einheiten 222
1. Rhythmische Einheiten in der Forschung 222
2. Annahmen zu einer Theorie der Verteilungen von rhythmischenEinheiten verschiedener Länge 223
3. Was ist eine rhythmische Einheit? 223
4. Länge der rhythmischen Einheiten 224
5. Die Verteilung von rhythmischen Einheiten verschiedener Länge 224
6. Das Ordsche Kriterium 225
7. Parameterbeziehungen 226
8. Perspektiven 226
9. Literatur (in Auswahl) 227
15. Zusammenhänge 228
1. Einführung 228
2. Das Phoneminventar 229
3. Das Merkmalinventar 230
4. Entropie und Redundanz 231
5. Phoneminventar und Länge 236
6. Literatur (in Auswahl) 240
III. Gebiete und Phänomene: Morphologie / Fields and phenomena: morphology 241
16. Quantitative Morphologie: Eigenschaften der morphologischen Einheiten und Systeme 241
1. Einleitung: Morphologische Einheiten und ihre Eigenschaften 241
2. Häufigkeit von Morphen und Morphemen in Texten 243
3. Häufigkeit von Morphen und Morphemen im Lexikon, Produktivität 245
4. Morphlänge 246
5. Semantische Diversifikation von Morphen 246
6. Wortarten 247
7. Zusammenhänge zwischen sprachlichen Eigenschaften 249
8. Zusammenfassung und Ausblick 253
9. Literatur (in Auswahl) 254
17. Morphological productivity 257
1. Introduction 257
2. Measuring productivity 257
3. Non-homogeneity and productivity 261
4. Explaining productivity 262
5. Literature (a selection) 267
18. Morphlänge 269
1. Morphlänge in der Forschung 269
2. Annahmen zu einer Theorie der Verteilungen von Morphlängen 270
3. Was ist ein Morph? 270
4. Länge der Morphe 271
5. Die Verteilung von Morphlängen 271
6. Das Ordsche Kriterium 272
7. Perspektiven 273
8. Literatur (in Auswahl) 273
19. Wortlänge 274
1. Wortlänge in der Forschung 274
2. Verteilungen von Wortlängen in Lexikon und Text 275
3. Ziel der Untersuchungen, Textauswahl und Definition der Einheiten, Testverfahren 279
4. Weitere Forschungsaspekte 281
5. Ergebnisse 282
6. Das Ordsche Kriterium 284
7. Perspektiven 285
8. Literatur (in Auswahl) 285
IV. Gebiete und Phänomene: Syntax / Fields and phenomena: syntax 288
20. Syntactic units and structures 288
1. Introduction 288
2. Syntactic units and properties 289
3. Quantitative properties of syntactic systems 290
4. Hypotheses, laws, and theories 292
5. Literature (selected) 303
21. Probabilistic grammar 306
1. Introduction 306
2. Probabilistic context-free grammar 306
3. Other types of probabilistic grammars 310
4. Literature (a selection) 311
22. Satzlänge 312
1. Satzlänge in der Forschung 312
2. Annahmen zu einer Theorie der Verteilungen der Satzlängen 313
3. Wie misst man Satz und Satzlänge? 314
4. Verteilungen von Satzlängen 314
5. Perspektiven 316
6. Literatur (in Auswahl) 317
V. Gebiete und Phänomene: Lexik / Fields and phenomena: lexicology and lexicography 319
23. Properties of lexical units and systems 319
1. Introduction 319
2. Aims 319
3. Methods and models 320
4. Objects of investigation 321
5. Literature (a selection) 325
24. Frequency dictionaries 326
1. Definition 326
2. Classification 327
3. Compiling of a frequency dictionary 331
4. Application 334
5. Tendencies and prospects 335
6. Literature (a selection) 335
VI. Gebiete und Phänomene: Text / Fields and phenomena: text 339
25. Eigenschaften der textuellen Einheiten und Systeme 339
1. Einleitung 339
2. Quantitative Textlinguistik und Systemtheorie 341
3. Zum Begriff der statistischen Textorganisation 344
4. Zur Methodik der quantitativen Textlinguistik 347
5. Textgesetze im Überblick 349
6. Ausgesuchte Fragestellungen 353
7. Anwendungen 358
8. Ausblick 359
9. Literatur (in Auswahl) 359
26. Text laws 362
1. Introduction 362
2. The Menzerath-Altmann law on the text level 363
3. Context and location of words 369
4. Co-reference 370
5. Positional series 372
6. Conclusions 373
7. Literature (a selection) 374
27. The type-token relation 375
1. Introduction 375
2. Type identification 375
3. Interpretation 375
4. Measurement 376
5. Genesis and modelling 378
6. Sampling, indices and curves 379
7. Literature (a selection) 381
28. Stylistics, author identification 382
1. Background and history 382
2. Methods and measurements 386
3. Literature (a selection) 395
29. Statistical models in stylistics and forensic linguistics 401
1. Introduction 401
2. Function words 401
3. Multivariate analyses of the most common words 402
4. Measures of vocabulary richness 403
5. Time series analysis 404
6. The Thisted-Efron tests 405
7. The variability of measures 405
8. Techniques from artificial intelligence 406
9. Syntax-based methods 407
10. The Qsum controversy 407
11. Conclusions 408
12. Literature (selected) 408
30. Word frequency distributions 411
1. Introduction 411
2. The urn model 412
3. LNRE models 413
4. Traditional approaches to word frequency distributions 419
5. Literature (a selection) 422
VII. Gebiete und Phänomene: Semantik und Pragmatik / Fields and phenomena: semantics and pragmatics 424
31. Catastrophe theoretical models in semantics 424
1. Theoretical background 424
2. Lexical semantics of verbs based on catastrophe theory 426
3. The semantics of nouns, nominal compounds and noun phrases 430
4. The dynamical nature of quasi-logical relations in phrases andsentences 432
5. Predication and syntax based on catastrophe theory 433
6. Literature (a selection) 436
32. Denotative Textanalyse 437
1. Der methodische Ansatz 437
2. Grundlagen und semantische Fundierung 439
3. Denotation und Hrebs - Die Etablierung diskurssemantischerEinheiten 440
4. Textmaße und Referenz 443
5. Koinzidenz und Kohäsion 450
6. Diskursiver Plan und Makrostruktur 451
7. Textlinguistischer Nutzen - Ausblick, Desiderate 459
8. Literatur (in Auswahl) 459
33. Lexical networks 461
1. Definition chains 461
2. Psychological definition chains 463
3. Lexical networks 463
4. Literature (a selection) 470
34. Polysemie 472
1. Der Begriff der Polysemie 472
2. Abgrenzung der Bedeutungen des polysemen Wortes 473
3. Durchschnittliche Anzahl der Wortbedeutungen 473
4. Polysemie und Wortlänge 474
5. Die Verteilung der polysemen Wörter im Text 475
6. Die Verteilung der polysemen Wörter im Lexikon 475
7. Semantischer Umfang des Wortes und dessen Zugehörigkeit zu einer semantischen Subklasse 476
8. Wortpolysemie und Stil 476
9. Literatur (in Auswahl) 477
35. Lexikalische Kombinierbarkeit 478
1. Begriff und Definition 478
2. Typologie der lexikalischen Kombinierbarkeit 479
3. Kombinierbarkeitsweite des Wortes 479
4. Intensität der Kombinierbarkeit 480
5. Selektivität der Kombinierbarkeit 482
6. Syntagmatische und paradigmatische Beziehungen in der Lexik 483
7. Literatur (in Auswahl) 483
36. Quantitative methods of discourse analysis 485
1. Introduction 485
2. Text-count methods 487
3. Applications 491
4. More elaborate statistical techniques 498
5. Exhaustive accounts of alternations in individual languages 503
6. Questionnaire studies 506
7. Translation data 508
8. Conclusion 509
9. Literature (a selection) 509
VIII. Gebiete und Phänomene: Geolinguistik und Dialektologie / Fields and phenomena: geolinguistics and dialectology 512
37. Dialektometrie 512
1. Dialektometrie: Typodiagnose anhand sprachgeographischer Daten 512
2. Methodische Voraussetzungen: vom Sprachatlas zur Datenmatrix 513
3. Meßmomente 514
4. Nachbemerkung 526
5. Literatur (in Auswahl) 526
38. Taxierungsalgorithmen 546
1. Allgemeines zur Taxierung von Sprachatlasdaten 546
2. EDV-spezifische Aufbereitung der Sprachatlasdaten für Taxierungsalgorithmen 548
3. EDV-generierte Hilfsmittel für die manuelle Taxierung 549
4. Algorithmen zur automatischen Klassifikation einzelner Sprachatlaskarten 549
5. Literatur (in Auswahl) 560
39. Multidimensional scaling for linguistics 562
1. Introduction 562
2. MDS method 563
3. Applications 564
4. Summary 566
5. Literature (a selection) 567
IX. Gebiete und Phänomene: Typologie / Fields and phenomena: typology 568
40. Quantitative methods in typology 568
1. Introduction 568
2. Sampling 568
3. Establishing types 573
4. Interpreting variation 577
5. Conclusion 588
6. Literature (a selection) 589
41. Morphologisch orientierte Typologie 592
1. Einleitung: morphologische Klassifikation und Typologie 592
2. Klassische morphologische Typologie 594
3. Quantitative morphologische Typologie 595
4. Strukturalistische Typologie 597
5. Moderne morphologische Typologie 601
6. (Funktionale) morphologische Sprachtypologie 603
7. Zusammenfassung 610
8. Literatur (in Auswahl) 610
42. Word order variation 612
1. Word order variation as the subject of analysis the specific nature ofword order
2. Large data files, genetic and areal closeness of languages and therepresentativeness of the files 613
3. Statistical vs. non-statistical nature of word order universals Greenberg’s implicational universals
4. Basic word order vs. most frequent word order languages without “basic” word order
5. Distributional patterns 614
6. Basic variants vs. alternative variants 616
7. Word order coefficients as typological measures of sentence structure properties 617
8. Quantification of universal (functional) word order principles 618
9. Literature (a selection) 619
X. Gebiete und Phänomene: Diachronie / Fields and phenomena: diachrony 621
43. Diachronie: Grammatik 621
1. Einleitung 621
2. Analogischer Wandel 621
3. Frequenzbedingter unregelmäßiger Lautwandel 628
4. Differenzierung und Frequenz 635
5. Sprachwandel und Quantität 638
6. Literatur (in Auswahl) 639
44. Das Piotrowski-Gesetz 641
1. Zur Genese des Begriffs 641
2. Unvollständige Ausbreitung 642
3. Rückläufige Anpassungsprozesse 642
4. Exkurs: Differentialgleichungen erster Ordnung mit getrennten Veränderlichen 643
5. Vor- und Rückwärtsentwicklung 644
6. Kritik des Piotrowski-Gesetzes 645
7. Konsequenzen für die Datenerhebung 646
8. Zusammenfassung 646
9. Literatur (in Auswahl) 647
45. Genealogische Verwandtschaft 647
1. Wann sind Sprachen „verwandt“? 647
2. Datenbewertung 648
3. Beziehungsmaße 649
4. Strukturierung genealogischer Abhängigkeiten 654
5. Schlussbetrachtung 658
6. Literatur (in Auswahl) 658
XI. Modelle, Methoden, Hypothesen und Gesetze / Models, methods, hypotheses and laws 660
46. Diversification processes 660
1. Introduction 660
2. Origin 661
3. Character 662
4. Effect 663
5. Modelling 663
6. Interaction of classes 669
7. Literature (a selection) 670
47. Das Menzerathsche Gesetz 673
1. Einleitung 673
2. Geschichtlicher Abriss 673
3. Ein linguistisches Gesetz 675
4. Die Formalisierung der Beobachtungen Menzeraths 676
5. Altmanns Hypothesen 677
6. Die empirischen Arbeiten 681
7. Das Menzerathsche Gesetz außerhalb der Linguistik 694
8. Die Interpretationen 695
9. Schlussbetrachtung 701
10. Literatur (in Auswahl) 701
48. Katastrophen- und Chaostheorie in der linguistischen Modellbildung 702
1. Einleitung 702
2. Was sind dynamische Systeme? 703
3. Grundideen und Grundbegriffe der Katastrophentheorie 704
4. Generalisierte Katastrophen und Bifurkationsdynamik 707
5. Kreisprozesse, Chaos und fraktale Strukturen 708
6. Linguistische Anwendungen 713
7. Schluss 717
8. Literatur (in Auswahl) 717
49. Analogical modeling 719
1. The development of non-rule models to describe language 719
2. A succinct description and example of analogical modeling 720
3. A bibliographic overview of analogical modeling 723
4. Empirical validation of analogical modeling 723
5. Local versus global significance of variables 725
6. Imperfect memory and its effects on analogical predictions 726
7. The robustness of analogical modeling 726
8. Exponential explosion versus linearity 727
9. Quantum analogical modeling 728
10. Literature (a selection) 729
50. Power laws in statistical linguistics and related systems 730
1. Introduction 730
2. Brief history 731
3. Zipf’s law 731
4. Phonemes and letter frequencies 736
5. Models for word frequencies 740
6. Other power law and related distributions 744
7. Power laws in general 745
8. Fractals, scale invariance and power laws 746
9. Discussion and summary 747
10. Literature (a selection) 749
51. Modelling of sequential structures in text 752
1. Introduction 752
2. Modelling of sequential text structures 752
3. Historic outline, review of methodology 753
4. Description of the ARIMA method (an outline) 755
5. Laws and hypotheses 757
6. Literature (a selection) 763
52. Correlational analysis in linguistics: results and perspectives 765
1. Frequency and correlational analysis in contemporary linguistics 765
2. Correlational analysis of the English verbal system 766
3. Correlational classification of languages and language features on J. H. Greenberg’s criterion 766
4. Correlational classification of the grammatical systems of Indo-European languages 767
5. Correlational multilevel classification of the verbal systems of Indo-European and heterostructural languages 768
6. Literature (a selection) 773
53. Synergetic linguistics 774
1. Introduction 774
2. Synergetics and systems theory 774
3. Synergetic modelling in linguistics 775
4. Language evolution 777
5. The logic of explanation 778
6. Modelling technique 779
7. Applications in linguistic fields 781
8. Perspectives 787
9. Literature (a selection) 788
54. Sprachliche Ökonomie / Kommunikative Effizienz 789
1. Vorbemerkung 789
2. Historische und theoretische Grundlagen 789
3. Definitionen sprachlicher Ökonomie 791
4. Synchronische Konzeptionen 795
5. Diachronische Konzeptionen 799
6. Schlussbemerkung 803
7. Literatur (in Auswahl) 803
55. Unified derivation of some linguistic laws 805
1. Introduction 805
2. Continuous approach 806
3. Two-dimensional approach 810
4. Discrete approach 811
5. Discrete two-dimensional approach 815
6. Conclusion 815
7. Literature (a selection) 815
XII. Anwendungsgebiete und Bezüge zu anderen Disziplinen / Relationships with other disciplines 822
56. The statistical approach to natural language processing 822
1. Introduction 822
2. The statistical approach 822
3. POS tagging 824
4. Machine translation 826
5. Conclusion 832
6. Literature (a selection) 832
57. Machine learning of natural language 835
1. Introduction 835
2. The empirical revolution in Natural Language Processing 835
3. Learning from examples 836
4. Memory-based learning 839
5. Decision tree and rule induction 841
6. Discussion 844
7. Literature (a selection) 845
58. Quantitative methods in speech processing 848
1. Introduction 848
2. Acoustic speech processing 849
3. High-level speech processing by quantitative methods 855
4. Conclusion 860
5. Literature (a selection) 860
59. Probabilistic parsing 861
1. Introduction 861
2. Parsing probabilistic context-free grammars 862
3. Evaluation of parsing performance 864
4. Shortcomings of probabilistic context-free grammars 865
5. History-based grammars 865
6. Lexicalized probabilistic context-free grammars 867
7. Data-oriented parsing 868
8. Literature (a selection) 870
60. Quantitative linguistics and information theory 871
1. Introduction 871
2. Types of information and their measures 871
3. An experiment on text guessing by model language speakers 874
4. Informational structure of the text 879
5. Lexical and grammatical conditioning of textual units 880
6. Informational structuring of the word 881
7. Measurement of sense information contained in the signifié of the sign 884
8. Sense information of the context 885
9. Information estimates of morphology 885
10. Concluding remarks 888
11. Literature (a selection) 889
61. Entropy, information, and complexity 892
1. Introduction 892
2. Origin of the concept of entropy 892
3. Entropy in communication theory 893
4. Language discourses, Zipf’s law, and other entropies 895
5. Gell-Mann’s characterization of complexity 897
6. Schroedinger’s work on the extension of Boltzmann-Gibbs- Shannon entropy 899
7. Entropy in isolated systems and systems far from equilibrium 901
8. Entropy, complexity, and the physics of information: some general remarks 903
9. Literature (a selection) 904
62. Quantitative linguistics and neurolinguistics 905
1. Introduction 905
2. Phonology 906
3. Morphosyntax and syntax 907
4. Pragmatics 908
5. Literature (a selection) 909
63. Computer-assisted language learning. The quantitative-linguistic basis of CALL methods 911
1. Introduction 911
2. Statistical learning theory (SLT) 911
3. Statistical choice of language material as a means of optimizingCALL 913
4. CALL and NLP systems 915
5. The tutoring linguistic automaton 917
6. Conclusion 920
7. Literature (a selection) 920
64. Text comprehensibility 923
1. Introduction 923
2. The establishing of measures for the comprehensibility of texts 923
3. Rules for comprehensible writing 926
4. Readability formulae 927
5. Optimal values of measures for the comprehensibility of texts 929
6. Conclusion 930
7. Literature (a selection) 931
65. Linguistic automaton 935
1. Introduction 935
2. The architecture of a linguistic automaton 937
3. Conclusion 942
4. Literature (a selection) 943
66. Phoneme-grapheme conversion 945
1. Introduction 945
2. Dictionary look-up methods 945
3. Rule-based methods 946
4. Hidden Markov models 947
5. Neural networks 948
6. Hybrid systems 948
7. Literature (a selection) 948
67. Character system, orthography and types of origin in Japanese writing 949
1. Scope 949
2. Basic background 950
3. Major quantitative studies 953
4. Conclusions 959
5. Literature (a selection) 959
68. Die quantitative Erforschung der chinesischen Sprache und Schrift 961
1. Vorbemerkung zur chinesischen Sprache und Schrift 961
2. Zur Anzahl der chinesischen Schriftzeichen 962
3. Zur Zahl der Morpheme des modernen Chinesisch 963
4. Wortschatz und Wortartenverteilung immodernen Chinesisch 965
5. Zur Verteilung von Strichzahl, Graphemzahl und Strukturtyp imSchriftzeicheninventar 969
6. Zur Verteilung von Wort- und Satzlängen im modernen Chinesisch 973
7. Das Zipfsche Gesetz und die chinesische Schrift 975
8. Die Entropie der chinesischen Schrift 977
9. Das Menzerathsche Gesetz und die chinesische Sprache und Schrift 978
10. Köhlers Basismodell der Lexik und das chinesische Schriftzeichensystem 979
11. Schlusswort 982
12. Literatur (in Auswahl) 982
69. Terminology 985
1. Introduction 985
2. Motivation for the use of quantitative methods 985
3. Problems 986
4. Automatic indexation of texts 988
5. Automatic term extraction 991
6. Automatic term recognition 998
7. Conclusion 999
8. Literature (a selection) 999
70. Quantitative linguistics and psychiatry 1002
1. Introduction 1002
2. Pathological text and methods of its investigation 1003
3. A quantitative analysis of written compositions and definitions 1004
4. Guessing test 1009
5. Associative threads 1009
6. Altered states of consciousness 1013
7. Conclusions 1014
8. Literature (a selection) 1014
XIII. Informationsquellen / Sources of information 1017
71. Sources of information 1017
1. Bibliographies 1017
2. Book series and international journals 1017
3. World-wide conference 1017
4. International associations 1018
5. Internet 1018
Namensregister / Name index 1019
Sachregister / Subject index 1035

lt;html>

"Dieses Handbuch bietet in insgesamt 71 Artikeln einen umfassenden Überblick über die Geschichte, Grundlagen, Methoden und Erkenntnisse der seit den 70er Jahren etablierten Disziplin."
Carmen Scherer in: Germanistik 1-2/2006