Recovery

Michaela Amering Prof. Dr. med. Michaela Amering ist Oberärztin der Abteilung für Sozialpsychiatrie der Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie an der Medizinischen Universität Wien. Sie ist im Vorstand des Weltverbandes für Sozialpsychiatrie, der Sektion »Public Policy and Psychiatry« des Weltverbandes für Psychiatrie und der Sektion »Women’s Mental Health« des Verbandes Europäischer PsychiaterInnen. Sie verfügt über klinische und Forschungserfahrung, u. a. in UK und USA. Seit vielen Jahren verfolgt sie die internationale Entwicklung der Betroffenenbewegung und beschäftigt sich mit den grossen Chancen, die durch eine starke Betroffenenbewegung und eine trialogische Gestaltung der Psychiatrie entstehen. Margit Schmolke Dr. phil., ist Psychologische Psychotherapeutin und Psychoanalytikerin im Raum München. Sie arbeitet am Lehr- und Forschungsinstitut der Deutschen Akademie für Psychoanalyse und ist Mitglied der Sektionen »Psychoanalyse in der Psychiatrie« und »Prävention und Psychiatrie« des Weltverbandes für Psychiatrie. Ihre Doktorarbeit zu Gesundheitsressourcen von Menschen mit Schizophrenie-Diagnose erschien 2001 ebenfalls im Psychiatrie Verlag.

Vorwort zur 5. Auflage 9
Grußwort zur 1. Auflage 12
Geleitwort zur 1. Auflage 15
Was ist Recovery? Was ist Resilienz? Und warum dieses Buch? 17
Recovery – Entwicklung und Bedeutung 21
Recovery – Grundlagen und Konzepte 25
Definition 25
Politische Strategie 35
Zusammenarbeit 41
Resilienz – ein dynamischer Recovery-Faktor 50
Recovery, Prävention und Gesundheitsförderung 72
Recovery und Lebensqualität 92
Recovery und Empowerment 96
Recovery und evidenzbasierte Medizin 99
Recovery und Remission 102
Persönliche Erfahrung als Evidenz
und Basis der Modellentwicklung 105
Ron Coleman/Großbritannien: Recovery – ein fremdartiges Konzept 105
Dan Fisher und Laurie Ahern/USA: Ein Empowerment-Modell für Recovery 111
Pat Deegan/USA: Verschwörung zur Hoffnung 120
Helen Glover/Australien: Bewahrerin der Hoffnung 132
Mary Ellen Copeland/USA: Aktionsplan zu Wellness und Recovery 140
Wilma Boevink/Niederlande: Zwei Seiten von Recovery 149
Christian Horvath/Österreich: Ohne Recovery kein Empowerment 158
Herausforderungen und Hindernisse 163
Das Ende der Unheilbarkeit 163
Unheilbarkeit 164 ]
Chronizität 164 ]
Andere Missverständnisse 167 ]
Ist das Glas halb voll oder halb leer? 169 ]
Schizophrenie – eine Diagnose oder ein Urteil? 170
Heterogenität des Verlaufs 172 ]
Prognose 178 ] Diagnose 183 ]
Wissenschaftliche und klinische Verantwortung für den Patienten 186 ]
Klassische Denktraditionen 193
Krankheitseinsicht 193 ]
Compliance 199 ]
Urteils- und Einsichtsfähigkeit 202 ]
Zwang und Gewalt 203 ]
Psychiatrische Behandlung und Versorgung 211
State of the art 211 ]
Unter- und Fehlversorgung 217 ]
Neuere Entwicklungen 220 ]
Vom Patienten zum Bürger 225
Stigmatisierung und Diskriminierung 225 ]
Stigma-Forschung 226 ]
Einstellungsforschung 228 ]
Iatrogenes Stigma 232 ]
Stigma – Erfahrungen und Erwartungen 235 ]
Internalisiertes Stigma und Selbststigmatisierung 237 ]
Positives Stigma und Stigmaresistenz 240 ]
Resilienz: Selbstprotektive Strategien zur Überwindung von Stigma 241 ]
Empowerment und Coping 243 ]
Soziale Inklusion 245 ]
Die Stimmenhörer-Bewegung 250 ]
Recovery – Bedeutung für die wissenschaftliche Verantwortung 255
Die Bedeutung von Recovery für die Forschungspolitik 256
Die zunehmend aktive Rolle von Nutzern in der klinischen Forschung in Großbritannien 259
Kann man Recovery messen? 271
Grundlagen 272 ]
Beispiele publizierter Instrumente 277 ]
Recovery als Prozess – internationale Forschungsergebnisse 282
Wendepunkte – mit Widersprüchen leben 282 ]
Ergebnisse aus vier Ländern 293 ]
Identität und Recovery in persönlichen Schilderungen psychischer Erkrankung 300 ]
Recovery im Alltag 305 ]
Qualitative Forschung als ein Königsweg 311 ]
Recovery – Bedeutung für die klinische Verantwortung 314
Austausch 315
Trialog 315 ]
Offener Dialog 316 ]
Gemeinsame Vision 318 ]
Sharing Voices Bradford 319 ]
Alternativen 321
Alternatives Conferences 321 ]
Alternativen zur Psychiatrie 322 ]
Das Internationale Netzwerk für Alternativen und Recovery (INTAR) 323 ]
Recovery-Faktoren in der therapeutischen Beziehung und in psychiatrischen Einrichtungen 324
Recoveryorientierte professionelle Helferinnen 324 ]
Recovery und Psychopharmakologie 333
Neue Ziele der pharmakologischen Behandlung von Psychosen 333 ]
Pat Deegans Konzept der »personal medicine« 340 ]
Ein Programm zur Unterstützung der gemeinsamen Entscheidungsfindung 348 ]
Evaluierung der Implementierung von Recovery-Orientierung in Einrichtungen 351
Recovery Self Assessment (RSA) 351 ]
Messung der Recovery-Orientierung im Krankenhaus 353 ]
Das Recovery Knowledge Inventory (RKI) 354 ]
Developing Recovery Enhancing Environments Measure (DREEM) 357 ]
Systemwandel 358
Recoveryorientierte Hilfeangebote 358 ]
Recovery-Orientierung in der Versorgung: Richtlinien aus Boston und London 360 ]
Ein Vier-Phasen-Modell 366 ]
Praxisrichtlinien für die recoveryorientierte psychosoziale Versorgung 370 ]
Peer-Support und nutzergesteuerter Wandel 373 ]
Zertifizierte Peer-Spezialisten 375 ]
Step Up 376 ]
Recovery in Hollywood – »A beautiful mind« 379
Zur Bedeutung der Entdeckung von Recovery für die Autorinnen 382
Literatur 387
Nützliche Internet-Adressen zu Recovery 426
Register 427
Stichwortregister 427
Personenregister 429

»Dieses Buch ist unglaublich positiv. Es redet nicht nur über Hoffnung, sondern es macht Hoffnung. Daher ist es auch ein therapeutisch wirksames Buch und zwar für Fachpersonen, Betroffene und Angehörige gleichermaßen. Leichtfüßig und leicht verständlich geschrieben, liest es sich streckenweise wie ein spannender Roman.« Andreas Knuf