Die Pflichten des Architekturamts

Ein russisches Baureglement des 18. Jahrhunderts

(Autor)

Buch | Softcover
XLVI, 336 Seiten
1988
Lang, Peter Bern (Verlag)
978-3-261-03803-6 (ISBN)

Lese- und Medienproben

31,00 inkl. MwSt
  • Titel ist leider vergriffen;
    keine Neuauflage
  • Artikel merken
Das hier erstmals in deutscher Übersetzung vorgelegte, früheste in russischer Sprache abgefasste und auf russische Verhältnisse bezogene Architekturtraktat, Bauhandbuch und Baureglement wurde in den Jahren 1737-1740 als Pflichtenheft für eine noch zu gründende Baupolizei in St. Petersburg konzipiert, erlangte jedoch nie Gesetzeskraft. Das Dokument spiegelt die Strukturen von Städtebau und Bauwesen und den Stand von Bautechnik und Bauorganisation seiner Zeit. Die zum Verständnis nötigen Kenntnisse des kulturgeschichtlichen Hintergrunds werden in der Einleitung und in den Kommentaren zur Übersetzung vermittelt. Im Anhang wird der russische Originaltext wiedergegeben, Stadtpläne und Typenhausentwürfe bilden den Abschluss.

Aus dem Inhalt: Entstehungsgeschichte des Dokuments - Einfluss westlicher Fachliteratur - Bau- und Planungserlasse Peters des Grossen als Grundlage des Reglements - Typenhausentwürfe und Parzellierungspolitik als Instrumente der Stadtplanung - 'Regelmässigkeit': Ein Schlüsselbegriff der petrinischen Zeit - 'Die Pflichten des Architekturamts': Russischer Originaltext - Bildtafeln.

'Die Einleitung von Birò und die teils sehr ausführlichen Anmerkungen bieten gemeinsam einen vielseitigen Kommentar des Textes und seines - nicht nur kulturgeschichtlichen - Hintergrunds.' (Jahrbücher für die Geschichte Osteuropas) 'Mit der Übersetzung und Einführung in die Schrift 'Die Pflichten des Architekturamts. Ein russisches Baureglement des 18. Jahrhunderts' leistete Alice Birò einen wertvollen Beitrag zur Erforschung und Kenntnis des europäischen Architekturtransfers und der Bauorganisation im allgemeinen.' (Neue Zürcher Zeitung)

Verlagsort Bern
Sprache deutsch
Gewicht 450 g
Themenwelt Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Slavistik
ISBN-10 3-261-03803-9 / 3261038039
ISBN-13 978-3-261-03803-6 / 9783261038036
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Eine diskurs- und soziolinguistische Analyse von Spracheinstellungen …

von Natallia Savitskaya

Buch | Softcover (2022)
De Gruyter (Verlag)
39,95