Bibel, Liturgie und Frömmigkeit in der Slavia Byzantina

MARCELLO GARZ ANITI (Florenz): Heilige Schrift und Auctoritas bei Maksim Grek - IHAR KLI MAU (Minsk): / - JOZE KRASOVEC (Ljubljana): Biblische Grundlagen der slowenischen Kultur - IRINA L YSEN (Uppsala): - . - SVETLINA NI KOL OVA (Sofia): The Old Bulgarian Translation of the Old Testament - VARVARA A. ROMODAN OVSKAJA (St. Petersburg): XV ( ) - I. A. SYNKOVA / M. U. TARELKO (Minsk): - XVI-XVII . - VITTORIO S. T OMELLERI (Macerata, Wien): "Translatores Bibliae" und "Modi interpretandi". Zur Wiederverwertung älteren Materials in Novgorod - EVGENIJ M. VERESCA GIN (Moskau): - - DAGMAR CHRISTIANS (Bonn): Athleten, Bauern und Hirten: Zur Typisierung der Heiligenverehrung im ostslavischen Gottesdienstmenäum - TINATIN CHRONZ (Bonn): Editionen georgischer liturgischer Texte. Eine Auswahl - JURIJ JASINOVSKIJ (L'viv): - - MARIJA JOVCEVA (Sofia): ( ) - ROMAN N. KRIVKO (Moskau): - : - CATHERINE M. MACROBERT (Oxford): A Hymnographical Curiosity:Troparia Composed for the Psalter - L'UBOR MATEJKO (Bratislava): kßnãjì - kralì - cìsarì - OLEKSANDR PETRYN KO (Eichstätt): Die Quellen des jambischen Weihnachtskanons des Johannes von Damaskus - ANNA PICCHADZE (Moskau): - - ILJA SERZ ANT (Vilnius): Tempus und Aspekt im ältesten RussischKirchenslavischen - LORA TASEVA (Sofia): Die jambischen Verse zu den beweglichen Festen der Grossen Fastenzeit und der Osterzeit in den Sammlungen für den gottesdienstlichen Gebrauch - SERGEJ JU. TEMCIN (Vilnius): - NIKOLAOS TRUNTE (Bonn): Rhomäische Kaiser in slavischer Hymnographie - Zeugnisse eines schwierigen Verhältnisses - GIOVANNA BROGI BERCOFF (Mailand): Die Kunst der Variation. Zur Barockpredigt in der Ukraine und in Rußland - OLGA DOLSKAYA (Kansas City): Spiritual Songs in the Seventeenth Century: Russia's Legacy in manuscripts - JURIJ MEDVEDYK (Drohobyc): - - - MICHAEL MOSER (Wien): Einige phonologisch markierte Metapolonismen in Kyrill Trankvilion Stavrovec'kyjs ... - IRINA A. PODTERGERA (Bonn): 'Obscij russkij jazyk' bei Juraj Krizanic: ein politisch-religiöses Konzept zwischen Ost und West - ACHIM RABUS (Freiburg): Ostslavische geistliche Lieder zwischen Wanderliteratur und Regionalkultur - LIDIJA SAZONOVA (Moskau): - DIETER STERN (Bonn): Das Suprasler Kanzional F 12-933. 10 Jahre danach - OLGAS TRAKHOVA (Cambridge, MA): , II . . ( ) - PETER ZENUCH (Bratislava): Überlieferung des paraliturgischen Liedguts des byzantinis