Blick ins Buch

Das Buch Nahum (eBook)

Eine vergleichende Untersuchung des masoretischen Texts und der Septuagintaübersetzung

Cilliers Breytenbach, Bernd Janowski, Hermann Lichtenberger, Johannes Schnocks (Herausgeber)

Nesina Grütter (Autor)

eBook Download: PDF

2016 | 1. Auflage
320 Seiten
Vandenhoeck & Ruprecht Unipress (Verlag)
978-3-7887-3069-7 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Ebook-Leseprobe (PDF)

Diese Studie legt eine detaillierte Untersuchung des Nahumbuchs vor. Im Vordergrund steht der Vergleich des hebräischen Texts mit seiner ersten griechischen Übersetzung, der Septuaginta. Einerseits wird die Übersetzungsweise analysiert, andererseits die hebräische Vorlage, die zum Erstellen der griechischen Übersetzung benutzt wurde, rekonstruiert. Es folgen drei Detailstudien, die die drei quantitativ auffallendsten Differenzen zwischen dem masoretischen Text und der Septuaginta mittels textkritischer Methode und unter Einbezug biblischer und nichtbiblischer (griechischer, ägyptischer und akkadischer) Quellen untersuchen. Sodann wird herausgearbeitet, dass mit Septuaginta und masoretischem Text Zeugen zweier Textstufen/Editionen vorliegen. Der masoretische Text bietet einen Konsonantentext, der letzte redaktionelle Änderungen erfahren hat, die die hebräische Vorlage der Septuaginta noch nicht aufwies.

Dr. Nesina Grütter ist Assistentin an der Theologischen Fakultät der Universität Basel.

Dr. Nesina Grütter ist Assistentin an der Theologischen Fakultät der Universität Basel.

Erscheint lt. Verlag	25.8.2016
Reihe/Serie	Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament
	Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament
	Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament
Mitarbeit	Herausgeber (Serie): Cilliers Breytenbach, Bernd Janowski, Hermann Lichtenberger, Johannes Schnocks
Verlagsort	Göttingen
Sprache	deutsch
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Religion / Theologie ► Christentum
Schlagworte	Altes Testament • Exegese • Masoretischer Text versus Septuaginta • Nahum • Nahumbuch • Septuaginta • Septuagintaübersetzung
ISBN-10	3-7887-3069-2 / 3788730692
ISBN-13	978-3-7887-3069-7 / 9783788730697

Haben Sie eine Frage zum Produkt?

PDF (Ohne DRM)

Digital Rights Management: ohne DRM
Dieses eBook enthält kein DRM oder Kopierschutz. Eine Weitergabe an Dritte ist jedoch rechtlich nicht zulässig, weil Sie beim Kauf nur die Rechte an der persönlichen Nutzung erwerben.

Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. den Adobe Reader oder Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. die kostenlose Adobe Digital Editions-App.

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Print-Ausgabe

Buch | Hardcover

60,00 €