Eurocode 2 für Deutschland. Kommentierte Fassung. (eBook)

Eurocode 2 "Design of concrete structures - Part 1-1: General Rules, and rules for buildings" (EC2-1-1) and the German National Annex were tested and improved upon during a thorough trial phase and is now ready for its official implementation by building authorities in Germany.
This book offers a consolidated version of the code geared for practical applications. It consists of a corrected Eurocode 2 text where the national regulations were integrated into the corresponding paragraphs, equations and illustrations of the code. At the same time those recommendations not applicable to Germany were removed.
To increase its practical value, the national stipulations, changes and additions are highlighted. Short explanations and references are provided on the edge of the code text and provide an aid in adjusting to and daily use of it. The appendix offers further and more comprehensive commentaries regarding the background of the code in order to deepen its understanding. The work is rounded off with a set of design aids.
The publishing associations - Federal Association of Checking Engineers for Construction Technology (BVPI), German Concrete and Construction Technology Association (DBV), Association of Reinforcing Steel (ISB), and German Association of Consulting Engineers (VBI) - assume that this commented and consolidated version is a prerequisite to applying Eurocode 2-1-1 and its National Annex in practice with a reasonable amount of effort. Der Eurocode 2 "Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken - Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln für den Hochbau" (EC2-1-1) wurde mit seinem Nationalen Anhang in einer ausführlichen Erprobungsphase getestet und verbessert und ist nun bereit zur bauaufsichtlichen Einführung in Deutschland.
Für die praktische Anwendung wird mit diesem Buch eine konsolidierte Normfassung vorgelegt: Diese besteht in dem berichtigten Eurocode 2-Text, der mit den nationalen Regelungen in den jeweiligen Absätzen, Gleichungen und Bildern verwoben wurde. Gleichzeitig wurden die Empfehlungen und Vorschläge, die für Deutschland nicht relevant sind, entfernt.
Zur Verbesserung des Gebrauchswertes sind alle nationalen Festlegungen, Änderungen und Ergänzungen farbig unterlegt. Ergänzende kurze Erläuterungen und Verweise in einer Randspalte erleichtern die Einarbeitung und die tägliche Handhabung. Im Anhang werden weitere umfangreiche Kommentare zu den Regelungshintergründen gegeben, um das Normverständnis zu vertiefen. Komplettiert wird der Band durch Bemessungshilfsmittel.
Die herausgebenden Verbände Bundesvereinigung der Prüfingenieure für Bautechnik (BVPI), der Deutsche Beton- und Bautechnik-Verein E.V. (DBV), ds Institut für Stahlbetonbewehrung e.V. (ISB) und der Verband Beratender Ingenieure (VBI) gehen davon aus, dass diese kommentierte und konsolidierte Fassung eine Voraussetzung dafür ist, den Eurocode 2-1-1 mit seinem Nationalen Anhang in der Praxis mit zumutbarem Aufwand umsetzen zu können.