Zwischen Toleranz und Barrieren

Das Werk handelt von Ethnozentrismus und Reflexion in Bezug auf Roma (Zigeuner) und Juden in der slowakischen Folklore. Das Buch besteht aus zwei Teilen. Der erste hat einen kulturgeschichtlichen und folkloristischen Charakter und beschäftigt sich mit den Beziehungen zwischen Majoritäts- und Minoritätsbevölkerung. Dieses Gebiet weist multiethnische und multikulturelle Merkmale auf. Die Autorin analysiert beide Bilder im Spiegel der Folklore anhand von Volksliedern, Parömien und Volkserzählungen. Der zweite Teil des Buches enthält eine kommentierte und mit Übersetzungen versehene Sammlung von 163 slowakischen Volksliedern und ihren Varianten über Roma aus dem 19. und 20. Jahrhundert.