Die Monikins

Neu übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Robert Becker und Wolfgang Breidenstein
Buch | Hardcover
2011
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
978-3-631-63108-9 (ISBN)
53,50 inkl. MwSt
Eine kluge, politische Satire voll bitterer Wahrheiten und fast schon prophetischer Voraussicht in die gesellschaftspolitische Entwicklung unserer Zeit, geschrieben von James Fenimore Cooper, dem Autor der Lederstrumpf-Romane. Die immer noch Gültigkeit besitzende Gesellschafts- und Wirtschaftskritik dieser Fabel befasst sich mit den Eitelkeiten der Menschen, dem Streben nach Macht und Geld, der Globalisierung und der AbsurditGeld, der Globalisierung und der Absurdität fremdartiger Gebräuche. Cooper stellt mit ihr auch die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den USA und Großbritannien heraus. Er nimmt beide Länder kritisch unter die Lupe und legt den schriftstellerischen Finger genau in die Wunde des jeweiligen Nationalstolzes. Es ist sein philosophischstes, aber auch unbekanntestes Werk.

James Fenimore Cooper, geboren 1789 in Burlington/New Jersey, war einer der meistgelesenen amerikanischen Schriftsteller des 19. Jahrhunderts und einer der ersten, der von seinen Büchern leben konnte. Er verfasste die Lederstrumpf-Romane, Seeromane, politische Schriften, sozialkritische Romane, Reisebücher und Satiren. 1851 verstarb er in Cooperstown/New York.

Inhalt: Gemeinsame Reise des Engländers John Goldencalf mit dem US-Amerikaner Kapitän Noah Poke und vier sprechenden Affen in deren Land - James Fenimore Cooper - nicht allein der Lederstrumpf-Autor - Leben und Werk bis zum Erscheinen von The Monikins - Aspekte von The Monikins - Die Reise zum Südpol als Traum - Eine historische Quelle zum Protokoll-Kapitel - Übersetzungsfabriken.

Erscheint lt. Verlag 30.12.2011
Verlagsort Berlin
Sprache deutsch
Maße 148 x 210 mm
Gewicht 640 g
Themenwelt Geisteswissenschaften Philosophie
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Anglistik / Amerikanistik
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Literaturgeschichte
Sozialwissenschaften
Schlagworte Becker • Breidenstein • Cooper • einem • Fabel • fenimore • James • John Goldencalf • Leaphigh • Monikins • Nachwort • Noah Poke • Robert • Satire • übersetzt • Versehen • Wolfgang
ISBN-10 3-631-63108-1 / 3631631081
ISBN-13 978-3-631-63108-9 / 9783631631089
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Poetik eines sozialen Urteils

von Nora Weinelt

Buch | Hardcover (2023)
De Gruyter (Verlag)
59,95
A Norton Critical Edition

von William Faulkner; Michael Gorra

Buch | Softcover (2022)
WW Norton & Co (Verlag)
20,90