Das Geschenk der Weisen

O. Henry, der eigentlich William Sydney Porter hieß (1862–1910), war – unter anderem! – Cowboy und Tellerwäscher, Straßenfeger und Buchhalter, Journalist und Kleinverleger, Drogist und Kassierer, bevor er sich mit dem trockenen Humor und den amüsanten Einfällen seiner Kurzgeschichten einen Platz unter den meistgeliebten Autoren in der amerikanischen Literatur eroberte.

Patrick James Lynch wurde 1962 in Belfast geboren und ist heute einer der bekanntesten Illustratoren von Kinderbüchern, Märchen und klassischen Geschichten, zweimal ausgezeichnet mit der Kate Greenaway Medaille. Er gestaltet auch Plakate für Opernhäuser und Theater und sogar Briefmarken. Mit seiner Frau und zwei Kindern lebt er heute in Dublin.