Die 100 wichtigsten Geschäftsbriefe in Englisch

Complimentary close/closing - Schlussformel Hier bestehen Unterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch. Im britischen Sprachgebrauch besteht eine enge und sehr feste Verbindung zwischen Anrede und Schlussformel. Nach einer unpersönlichen Anrede (Dear Sirs, Dear Madam, Dear Sir,) wird mit Yours faithfully, geschlossen, allenfalls noch mit Yours truly. Haben Sie Ihren Brief mit einer persönlichen Anrede begonnen - Dear Mr Howes, Dear Mrs Greene, Dear Bob, Dear Jenny o. ä. - lautet die Schlussformel Yours sincerely. Das Amerikanische ist hier weniger starr, Sie können die Formeln Sincerely yours, oder Yours (very) truly, gleichermaßen verwenden. Wollen Sie besonders freundlich grüßen, verwenden Sie Cordially yours, oder Yours very cordially. Kennen Sie eine Person recht gut, können Sie noch Floskeln verwenden wie With best wishes oder Kind regards. Haben Sie nach der Anrede ein Satzzeichen (Komma oder Doppelpunkt) verwendet, dann muss nach der Schlussformel ein Komma stehen.Die Schlussformel wird links- oder rechts bündig gesetzt oder auch zentriert (siehe Unterschrift).