TRESCHER Reiseführer Chinesische Seidenstraße

Dr. Andreas von Heßberg, Jahrgang 1963, studierte Physik und Geoökologie an der Universität Bayreuth und spezialisierte sich in den Bereichen Landschaftsökologie, Naturschutz und Vegetationskunde. Er promovierte über Vegetationsdynamik an Flussufern. Momentan arbeitet er freiberuflich (Gutachten, Exkursionen, Reiseleiter auf Kamtschatka, in Tibet und Xinjiang) und als Reisejournalist (u.a. im Trescher Verlag >Kamtschatka<, >Tibet<). Dr. Waltraud Schulze, Jahrgang 1973, studierte Biologie in Bayreuth, Regensburg, Stanford und Tübingen und spezialisierte sich im Bereich Pflanzenphysiologie. Sie promovierte zum Thema Zuckertransport in Pflanzenzellen. Momentan arbeitet sie als Professorin für Systembiologie der Pflanzen an der Universität Stuttgart-Hohenheim und forschte zuvor am Max-Planck-Institut für Molekulare Pflanzenphysiologie in Potsdam. Gemeinsam erkundeten sie per Mountainbike oder mit dem Trekking-Rucksack die Gebirge und Wüsten in Patagonien, Australien, Namibia und Botswana, Nord- und Ostafrika, Tibet, der Mongolei und Wüste Gobi, Kamtschatka, den Baikalsee im Winter und einige weitere Gebiete. Sie sind auch Spezialisten für die Herstellung von Spezialproviant für Outdoor-Aktivitäten und Expeditionen. Dr. Andreas von Heßberg, Jahrgang 1963, studierte Physik und Geoökologie an der Universität Bayreuth und spezialisierte sich in den Bereichen Landschaftsökologie, Naturschutz und Vegetationskunde. Er promovierte über Vegetationsdynamik an Flussufern. Momentan arbeitet er freiberuflich (Gutachten, Exkursionen, Reiseleiter auf Kamtschatka, in Tibet und Xinjiang) und als Reisejournalist (u.a. im Trescher Verlag >Kamtschatka<, >Tibet<). Dr. Waltraud Schulze, Jahrgang 1973, studierte Biologie in Bayreuth, Regensburg, Stanford und Tübingen und spezialisierte sich im Bereich Pflanzenphysiologie. Sie promovierte zum Thema Zuckertransport in Pflanzenzellen. Momentan arbeitet sie als Professorin für Systembiologie der Pflanzen an der Universität Stuttgart-Hohenheim und forschte zuvor am Max-Planck-Institut für Molekulare Pflanzenphysiologie in Potsdam.

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort 9
Hinweise zur Benutzung 10
Zeichenlegende 12
Entfernungstabelle 13
Das Wichtigste in Kürze 14
Die schönsten Reiseziele 15

Land und Leute 16
Xinjiang: Zahlen und Fakten 18?

Geographie 19
Regionale Gliederung 19
Das Tarim-Becken 20
Die Turpan-Senke 22
Das Yili-Tal 22
Das Dsungarei-Becken 24
Klima und Reisezeit 25
Pflanzenwelt 26
Säugetiere 30
Vögel 33
Reptilien 34

Geschichte Xinjiangs 36
Nomadenkulturen und Einheitsstaat 37
Xinjiang während der Han-Dynastie 39
Xinjiang vor der Tang-Dynastie 42
Xinjiang während der Tang-Dynastie 43
Xinjiang zwischen der Tang- und der Qing-Dynastie 46
Xinjiang während der Qing-Dynastie 48
Xinjiang vom Ende der Qing-Dynastie bis 1949 52
Xinjiang nach 1949 56
Der >Große Sprung< und die Kulturrevolution 58
Xinjiang seit dem chinesischen Wirtschaftsboom 62
Die Folgen der Industrialisierung 63
Die heutige politische Situation 64
Die Seidenstraße 67

Volksgruppen 71
Uiguren 71
Mongolen 72
Kasachen 73
Kirgisen 74
Tadschiken 74
Dahuren und Xibe 75
Tataren 76
Usbeken 76
Russen 77
Hui-Chinesen 77
Han-Chinesen 78
Der Islam in Nordwest-China 78

Reiseziele entlang der Chinesischen Seidenstraße 86

Die Hauptstadt Ürümqi 88
Geschichte 88
Stadtrundgang 89

Die östliche Seidenstraße 95
Xi'an 95
Lanzhou 99
Liuyuan 100
Hami und Umgebung 100

Die Turpan-Senke 102
Die Stadt Turpan 102
Jiao He 106
Gao Chang 107
Das Gräberfeld Astana 109
Die Flammenden Berge 110
Tausend-Buddha-Höhlen 110

Nördlich um die Taklamakan 112
Korla 112
Bosten Hu 112
Der Trans Taklamakan Desert Highway 114
Das Schutzgebiet der Wüstenpappel 115
Kucha 115
Die Buddhahöhlen von Kizil 118
Das Tian-Shan-Gebirge 120
Aksu 122

Reportage: Mit dem Fahrrad von Kirgistan nach China 125
Der Irkeshtam-Pass 125
Der Torugat-Pass 126

Südlich um die Taklamakan 128
Dunhuang 128
Von Dunhuang nach Hotan 130
Hotan und Umgebung 136
Zwischen Hotan und Kashgar 138
Yarkand 139
Kashgar 143
Die Taklamakan-Wüste 151

Reportage: Zu Fuß durch die Taklamakan 153

Von Kashgar nach Süden 158
Opal 158
Flusstal des Ghez und Kumtagh 158
Schutzgebiet am Oytagh-Gletscher 158
Karakul-See 159
Tashkurgan 160
In den Kunlun Shan und nach Tibet 160

Nord-Xinjiang 163
Der Himmelssee und Bodga Feng 163
Wucaiwan 166
Qinghe 167
Die Tuwa-Siedlung Hemu und Umgebung 167
Das Schutzgebiet des Kanas-Sees 170
Bürchin 174
Im Norden des Dsungarei-Beckens 175
Muztag Shan und Umgebung 176
Örhe und Umgebung 177
Der Ölreichtum der Region um Karamay 178

Das Yili-Tal 180
Von Ürümqi über den Tian Shan nach Westen 180
Yining und Umgebung 183
Der See Sayram Hu 183

Reisetipps von A bis Z 186

Sprachführer 210

Literatur 216
Internet 217
Bildnachweis 217
Über die Autoren/Danksagung 218
Register 219
Kartenregister 228

Essays

Überlebenskünstler in der Wüste 29
Metalle der Seltenen Erden 35
Europäische Forscher entlang der chinesischen Seidenstraße 82
Das Gräberfeld von Xiaohe und die Ruinen von Loulan 134
Das Seidenhandwerk 141
Teppichherstellung in Xinjiang 150
Safran 185

>>> Detaillierte Informationen zu diesem Trescher-Reiseführer finden Sie auf der Website des Trescher Verlags

VORWORT Die Wüste lebt! Es gibt hundert verschiedene Brauntöne, dazu kommen noch unterschiedliche Grautöne und auch einige wenige grüne Farbtupfer. Wir sind in der Taklamakan, einer der wohl lebensfeindlichsten Regionen der Erde, und trotzdem finden wir spärlichen Pflanzenwuchs, flinke Eidechsen und kleine schwarze Käfer. Das Licht der Sonne ist vom Wüstenstaub gedämpft. Erst letzte Woche verließen wir die quirlige und bunte Oasenstadt Kashgar, die westlichste Stadt an der chinesischen Seidenstraße. Das geschäftige Treiben, die vielen hupenden Autos, die plötzlich lautlos auftauchenden Elektromopeds, die chinesische Popmusik aus unzähligen Boxen, die gewöhnungsbedürftige Mischung der Gerüche aus gegrilltem Fleischspieß, Gummiabrieb und Verbrennungsmotoren: Wir sind jetzt froh, in der Ruhe der Wüste zu sein. Ortswechsel. Wir sind im Tian Shan, dem Himmels-Gebirge. Wie jeden Tag werden wir auch heute wieder durch die überwältigende Natur für die Mühen des Wanderns entschädigt: Eine Berglandschaft mit bewaldeten Hängen, grünen blumenreichen Wiesen und einem klaren Fluss direkt neben unserem Zeltlager. Der Staub der fernen Taklamakan lässt die untergehende Sonne in einer breiten Farbpalette von Orange und Rot auflodern. Wir atmen tief durch und genießen die Abgeschiedenheit von Städten und Terminkalendern. Der landschaftlichen Vielfalt und Schönheit der Region Xinjiang an der nördlichen und südlichen chinesischen Seidenstraße mit wenigen Worten nahe zu kommen, ist fast unmöglich. Dennoch möchten wir mit diesem Buch genau diese Vielfalt für andere Reisende zugänglich machen. Dabei wollen wir besonderen Wert auf den Bereich der sorgfältig recherchierten Landeskunde legen, dem in anderen Büchern oft weit weniger Platz eingeräumt wird. Zusätzlich haben wir uns auf die Aspekte der uigurischen Geschichte, Kultur und Lebensweise sowie eine genaue Beschreibung der vielen Sehenswürdigkeiten entlang der Seidenstraße fokussiert. Im deutschsprachigen Raum fehlte bisher ein aktuelles Nachschlagewerk zu detaillierten Reiseinformationen für die Provinz Xinjiang und damit den Großteil der chinesischen Seidenstraße – sowohl für Pauschal- als auch für Individualtouristen. Von der Hauptstadt Ürümqi, den bekannten Sehenswürdigkeiten in der Turpan-Senke bis hin zu den über 7500 Meter hohen Bergriesen des Karakorum oder dem Besuch des Basars in Kashgar: Für westliche Touristen wurde in den letzten Jahren viel Neues und Abwechslungsreiches zugänglich. Eine der größten Unsicherheiten, die uns bei unserer Reisevorbereitung ständig begleitete, war die mangelnde Information für Individualreisende. Das Internet hat meistens nur Bruchstücke an Informationen, die unsortiert, mühsam zu finden und oft veraltet sind. Dieser erste Reiseführer zu Xinjiang und der chinesischen Seidenstraße soll helfen, diese Lücke zu verkleinern und auch Individualreisenden eine Stütze zu geben. Es sollte jedoch bedacht werden, dass Neuigkeiten oder Änderungen in Xinjiang und China allgemein schneller sein können als die Drucklegung eines Buches. Wir bitten daher alle Leser und Chinareisenden, diese uns oder dem Verlag zu berichten. >>> Detaillierte Informationen zu diesem Trescher-Reiseführer finden Sie auf www.trescher-verlag.de

VORWORT Die Wüste lebt! Es gibt hundert verschiedene Brauntöne, dazu kommen noch unterschiedliche Grautöne und auch einige wenige grüne Farbtupfer. Wir sind in der Taklamakan, einer der wohl lebensfeindlichsten Regionen der Erde, und trotzdem finden wir spärlichen Pflanzenwuchs, flinke Eidechsen und kleine schwarze Käfer. Das Licht der Sonne ist vom Wüstenstaub gedämpft. Erst letzte Woche verließen wir die quirlige und bunte Oasenstadt Kashgar, die westlichste Stadt an der chinesischen Seidenstraße. Das geschäftige Treiben, die vielen hupenden Autos, die plötzlich lautlos auftauchenden Elektromopeds, die chinesische Popmusik aus unzähligen Boxen, die gewöhnungsbedürftige Mischung der Gerüche aus gegrilltem Fleischspieß, Gummiabrieb und Verbrennungsmotoren: Wir sind jetzt froh, in der Ruhe der Wüste zu sein. Ortswechsel. Wir sind im Tian Shan, dem Himmels-Gebirge. Wie jeden Tag werden wir auch heute wieder durch die überwältigende Natur für die Mühen des Wanderns entschädigt: Eine Berglandschaft mit bewaldeten Hängen, grünen blumenreichen Wiesen und einem klaren Fluss direkt neben unserem Zeltlager. Der Staub der fernen Taklamakan lässt die untergehende Sonne in einer breiten Farbpalette von Orange und Rot auflodern. Wir atmen tief durch und genießen die Abgeschiedenheit von Städten und Terminkalendern. Der landschaftlichen Vielfalt und Schönheit der Region Xinjiang an der nördlichen und südlichen chinesischen Seidenstraße mit wenigen Worten nahe zu kommen, ist fast unmöglich. Dennoch möchten wir mit diesem Buch genau diese Vielfalt für andere Reisende zugänglich machen. Dabei wollen wir besonderen Wert auf den Bereich der sorgfältig recherchierten Landeskunde legen, dem in anderen Büchern oft weit weniger Platz eingeräumt wird. Zusätzlich haben wir uns auf die Aspekte der uigurischen Geschichte, Kultur und Lebensweise sowie eine genaue Beschreibung der vielen Sehenswürdigkeiten entlang der Seidenstraße fokussiert. Im deutschsprachigen Raum fehlte bisher ein aktuelles Nachschlagewerk zu detaillierten Reiseinformationen für die Provinz Xinjiang und damit den Großteil der chinesischen Seidenstraße - sowohl für Pauschal- als auch für Individualtouristen. Von der Hauptstadt Ürümqi, den bekannten Sehenswürdigkeiten in der Turpan-Senke bis hin zu den über 7500 Meter hohen Bergriesen des Karakorum oder dem Besuch des Basars in Kashgar: Für westliche Touristen wurde in den letzten Jahren viel Neues und Abwechslungsreiches zugänglich. Eine der größten Unsicherheiten, die uns bei unserer Reisevorbereitung ständig begleitete, war die mangelnde Information für Individualreisende. Das Internet hat meistens nur Bruchstücke an Informationen, die unsortiert, mühsam zu finden und oft veraltet sind. Dieser erste Reiseführer zu Xinjiang und der chinesischen Seidenstraße soll helfen, diese Lücke zu verkleinern und auch Individualreisenden eine Stütze zu geben. Es sollte jedoch bedacht werden, dass Neuigkeiten oder Änderungen in Xinjiang und China allgemein schneller sein können als die Drucklegung eines Buches. Wir bitten daher alle Leser und Chinareisenden, diese uns oder dem Verlag zu berichten. Detaillierte Informationen zu diesem Trescher-Reiseführer finden Sie auf www.trescher-verlag.de