Ohne die Kenntnis des maßgeblichen europäischen Sekundärrechts läßt sich das nationale Gesellschaftsrecht nicht mehr zutreffend auslegen und anwenden.
Die Textausgabe trägt der wachsenden Bedeutung des Europäischen Gesellschaftsrechts Rechnung. Sie gibt nicht nur den aktuellen Stand des gemeinschaftlichen Gesellschaftsrechts wieder, sondern enthält auch Gesetzgebungsvorhaben der EG, die sich bereits jetzt auf die nationale Gesetzgebung und Unternehmensstrategien auswirken.

Aus dem Inhalt:
- Publizitätsrichtlinie
- Kapitalrichtlinie
- Fusionsrichtlinie
- Bilanzrichtlinie
- Strukturrichtlinie (Geänderter Vorschlag)
- Spaltungsrichtlinie
- Konzernbilanzrichtlinie
- Abschlußprüferrichtlinie
- Konzernrechtsrichtlinie (Vorentwurf)
- Internationale Fusionsrichtlinie (Vorschlag)
- Zweigniederlassungsrichtlinie
- Einpersonen-GmbH-Richtlinie
- Übernahmeangebotsrichtlinie (Geänderter Vorschlag)
- Sitzverlegungsrichtlinie (Vorentwurf)
- EWIV-VO und EWIV-Ausführungsgesetz
- Geänderte Vorschläge der Verordnungen über die Statuten der Europäischen Aktiengesellschaft, des Europäischen Vereins, der Europäischen Genossenschaft und der Europäischen Gegenseitigkeitsgesellschaft mit jeweiligen Arbeitnehmer-Ergänzungsrichtlinien