Ritter Rolin und der kleine Drache

Für einen tapferen Ritter kann Schmerz ein viel größerer Feind sein als jedes Ungeheuer:
Bei der Begegnung mit einem Drachen verletzt sich Ritter Rolin, verliert seine Freude an Bewegung und zieht sich aus Schmerz und Scham zurück. Erst mit Hilfe seines Freundes Bo und der Osteopathin Fiona kann er seine Schmerzen besiegen und zu seiner alten Form zurückkehren. Zu dritt machen sie sich auf den Weg zum Drachen und machen dort eine überraschende Entdeckung...