Der Bär

Andrew Krivak ist ein mit Preisen ausgezeichneter amerikanischer Schriftsteller. All seine Bücher zeugen von der Suche danach, was Menschsein ausmacht. Er hat acht Jahre im Jesuitenorden gelebt. Heute wohnt er mit seiner Frau und drei Kindern in der Nähe von Massachusetts und New Hampshire/USA. Der Bär ist seine erste deutschsprachige Veröffentlichung. Der im Original mehrfach preisgekrönte Roman wurde in mehrere Sprachen übersetzt.

Jochen Winter, 1957 in Schwetzingen/Baden geboren, lebt als Lyriker, Essayist und Übersetzer in Paris und Sant’ Alfio/Sizilien. Er erhielt das Jahresstipendium der Konrad-Adenauer-Stiftung sowie den Ernst-Meister-Preis und ist korrespondierendes Mitglied der Académie européenne de poésie in Luxemburg. Zuletzt erschien der Gedichtband »Spuren im Unermesslichen« (Agora Verlag Berlin 2012) und »Die Glut des Augenblicks. Aufzeichnungen vom Ätna« (Matthes & Seitz Berlin 2017). 2017 erhielt er den Literaturpreis der A und A Kulturstiftung.

»Lyrisch... hinreißend... Krivaks ruhiger und kontemplativer Roman lädt uns ein, eine Vorstellung vom Kreislauf des Lebens zu bekommen und von einem großartigen und ewigen Sein jenseits unseres Verstehens.« Washington Post

»Lyrisch… hinreißend… Krivaks ruhiger und kontemplativer Roman lädt uns ein, eine Vorstellung vom Kreislauf des Lebens zu bekommen und von einem großartigen und ewigen Sein jenseits unseres Verstehens.«

»Atemberaubend, besonders …. Der Bär ist mehr als eine Parabel auf unsere Zeit. Es ist ein Aufruf, auf die Welt um uns herum zu achten, bevor es zu spät ist.«

»[Eine] zarte, apokalyptische Fabel, die mit einer solchen Bedeutungsfülle ausgestattet ist, dass man diesem kurzen, berührenden Buch eine eigene Kategorie zuordnen muss: die Postapokalypse-Utopie.«

»Gekonnt und kunstvoll… Krivak schafft eine spirtuelle Reise in eine Welt, wo alle Lebewesen – Menschen, Tiere, Bäume – in einem wunderbaren Gleichgewicht miteinander leben und sich die einzigartigen Geschichten voneinander erzählen. Dieser schöne und herrliche Roman ist ein Kleinod.«

»Ein wunderbares, unvergessliches Leseerlebnis.«