Historia evangélica (eBook)
252 Seiten
Gredos (Verlag)
978-84-249-3270-1 (ISBN)
Cayo Vetio Aquilino Juvenco, poeta hispano y presbítero del siglo IV d.C., es autor del primer poema épico cristiano, Historia evangélica, una adaptación en verso de la vida de Jesucristo sacada de los evangelios, compuesta en latín, en hexámetros y en cuatro libros. En el primero relata los hechos de Juan el Bautista, el nacimiento de Jesús y sus primeros años; en el segundo y el tercero, los milagros y las parábolas; en la cuarto, la pasión y la resurrección. La obra de Juvenco está fundada sobre todo en Mateo, pero para la infancia de Cristo se fija más en el evangelio de san Lucas. Para el resto también cuenta con los de san Marcos y san Juan, lo que convierte la Historia evangélica en la primera armonía de los evangelios del Occidente latino. Al tener que interpretar a veces el sentido de algunos pasajes, hace también obra de exegeta. Y es consciente de la importancia de su empresa, pues en el prefacio escribe: "Si tan larga fama merecieron los poemas que envuelven en mentiras las hazañas de los antepasados, es cierto que a mí me será concedido el honor inmortal de una alabanza eterna por los siglos, ya que mi canto tendrá por objeto, sin posible engaño, las hazañas vivificantes de Cristo, don de Dios a los pueblos".
Como muchos otros escritores cristianos de los primeros siglos, Juvenco poseía una sólida formación clásica (en muchos pasajes se percibe a Virgilio, en algunos a Ovidio, Lucano, Lucrecio, Horacio y Estacio), y se sirvió de ésta para transmitir los contenidos de la nueva fe. Pero adapta esta cultura literaria a una sencillez que caracteriza toda la obra, y que responde al espíritu de los Evangelios.
Juvenco fue muy leído en la Edad Media, en la que se le dio el título de "Virgilio cristiano". Los manuscritos de su obra principal se multiplicaron, como también las ediciones impresas a fines del siglos XV y XVI. Toda su fama se debe a la Historia evangélica. San Jerónimo menciona otras obras suyas, alguna sobre el tema de los sacramentos, que no han llegado hasta nosotros.
Erscheint lt. Verlag | 5.8.2016 |
---|---|
Reihe/Serie | Biblioteca Clásica Gredos |
Übersetzer | Miguel Castillo Bejarano, José Cristóbal López |
Verlagsort | Barcelona |
Sprache | spanisch |
Themenwelt | Literatur |
Sachbuch/Ratgeber ► Geschichte / Politik ► Vor- und Frühgeschichte / Antike | |
Schlagworte | 249 • Ana • Andrés • Antipas • Arimatea • Barrabás • Belén • betania • Biblioteca Clásica de autores grecolatinos • Cafarnaúm • Caifás • Calvario Gólgota • Caná • Carlos García Gual • Cesarea de Filipo • César Tiberio • ciencia clásica • Cirene • clásicos • Constantino • Contexto histórico • cristo • Daniel • datos biográficos de Juvenco • David • Dídimo • DIOS • Dios con nosotros • Dios Padre • Egipto • El Grande • Elías • Emmanuel • Esmirna • Espíritu • Espíritu Santificador • Espíritu Santo • fariseo • Felipe II • Filipo • filosofía clásica • Galilea • geraseno • Getsemaní • gobernador de Siria • grecolatinos • habitantes de Jerusalén • hebreo • Herodes • Herodes Filipo II • Hijo del hombre • Isabel • Isaías • Israelita • Jacob • jeremías • Jerusalén • Juan Bautista • La imitación de Virgilio • Libro I • Libro II • Libro III • Libro IV • literatura clásica • Obra de Juvenco • Pascua • pedro • persa • Pilato • Prefacio • Procedimientos de composición • Proemio • profetisa de Jerusalén • Quirino • Recursos compositivos • recursos estilísticos • Roma • saduceo • Salomón • Salvador Jesús • samaritano • Santiago • señor • Señor Jesús • Sidón • Simeón • Simón de Cirene • Simón el Leproso • Simón Pedro • Siquem • Siria • Sirio • Sodoma • Sólima • solimos • Tiro • Tomás • tonante • traducción moderna • transmisión del texto • Vocablos técnicos • Zabulón • Zacarías • Zebedeo |
ISBN-10 | 84-249-3270-6 / 8424932706 |
ISBN-13 | 978-84-249-3270-1 / 9788424932701 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich