Den Wolf einen Wolf nennen

Kaveh Akbar, 1989 in Teheran geboren, gehört zu den wichtigsten neuen Stimmen der zeitgenössischen amerikanischen Lyrik. Seine Gedichte erschienen unter anderem in The New Yorker, The New York Times, Poetry Magazine, Best American Poetry, The New Republic und Paris Review. Den Wolf einen Wolf nennen ist sein erster Gedichtband.

Das Debüt eines außergewöhnlich kraftvollen Lyrikers: Kaveh Akbars Gedichte sprühen Funken, sie bersten vor Beredsamkeit, Bild- und Ideenreichtum, sprachlicher Musikalität. Eine großartige neue Stimme der zeitgenössischen amerikanischen Lyrik. Wie Ocean Vuong bringt auch Akbar eine andere Kultur – die iranische – in seine Sprache ein. Kaveh Akbars schreibt Lyrik von fast ungebremster emotionaler Wucht. Gedichte eines mit sich, Gott und der Welt Ringenden, der die Finsternis kennt und die Schönheit leuchten lässt.
„Ein herausragender Gedichtband, unverkennbar eigen und von größter Schönheit.“ Roxane Gay

„Da hören wir natürlich die antiken Dichtersänger, die Rhapsoden, die am Werk sind, den großen elegische Ton, den man auch in der amerikanischen Moderne seit der Beat-Generation kennt …. Heute nennt man vieles dieser Art von Performance Spoken Word Poetry, aber die Wort-Kombinatorik, der metaphorische Reichtum bei Akbar ist deutlich größer, vielfältiger als bei traditionellen Vertretern der Spoken Word Poetry. … Es ist eine Dichtung die eine Forschungsreise vornimmt in die Innenwelt des existenziell erschütterten Ich.“ Michael Braun, Deutschlandfunk, 01.07.2021

„Akbar findet für das, was er ausdrückt, eine ausgeprägt eigene Sprache, eine Sprache, die einerseits sehr nah an gesprochener Umgangssprache liegt, die aber gleichzeitig einem stark assoziativen Fluss folgt und geprägt ist von einer schier überquellenden Fülle kraftvoller und eigensinniger Bilder, deren Wurzeln ebenso in den Traditionen arabischer und persischer Lyrik wie auch im mutigen Zugang zum Unterschwellig-, Vor- und Unter-Bewussten liegen.“ Stefan Hölscher, Signaturen, 19.4.2021

„Gedichte, die mitreißen, umtosen und dann eine nachdenkliche Stille zurücklassen.“ Timo Brandt, Signaturen, 22.11.2021