Damir Ovčina, 1973 in Sarajevo geboren, studierte dort Literaturwissenschaft. Er ist Direktor einer Schule für blinde und sehbehinderte Kinder (und publiziert auf seiner Website impruva.ba). Sein erster Roman, den er gut zwanzig Jahre nach seinem Debüt veröffentlichte, wurde in Bosnien und Herzegowina gefeiert wie lange kein Buch mehr: «Zwei Jahre Nacht» wurde 2016 mit dem Hasan-Kaimija-Preis für das beste Prosawerk des Landes sowie mit dem Mirko-Kovač-Preis, einem der wichtigsten Literaturpreise im südslawischen Raum, ausgezeichnet.

Mascha Dabić, 1981 in Sarajevo geboren, lebt in Wien. Sie übersetzt Literatur aus dem Balkanraum und wurde mit mehreren Übersetzungsprämien der österreichischen Bundesregierung ausgezeichnet. 2017 erschien ihr Debütroman «Reibungsverluste».

"Fulminant ... Kühle und Arglosigkeit des Blicks erinnern an Meisterwerke wie Primo Levis "Ist das ein Mensch?" oder Imre Kertész' "Roman eines Schicksallosen ... Poetische Wahrheit, literarische Kraft und eine immense Gravitas weist das Buch zweifelsohne auf." Nadine Lange Der Tagesspiegel 20191020

"Fulminant ... Kühle und Arglosigkeit des Blicks erinnern an Meisterwerke wie Primo Levis „Ist das ein Mensch?“ oder Imre Kertész' „Roman eines Schicksallosen ... Poetische Wahrheit, literarische Kraft und eine immense Gravitas weist das Buch zweifelsohne auf."

Damir Ovčina wandelt in seinem zu Recht preisgekrönten Debüt auf einem schwindelerregend schmalen Grat.

Ein großer Roman.

Europa hat einen großen Autor mehr bekommen ... Gehört zum eindringlichsten, was über die Realität dieses und vieler ähnlicher Kriege geschrieben worden ist.

Die Stärke dieses Romans liegt darin, dass er die Möglichkeit zum menschlichen Handeln selbst unter widrigsten Umständen ausleuchtet. Aus dem Schmerz der Zeit meißelt er die Würde des Menschen in Sprachbilder, die hoffen lassen.