Musik als interkultureller Dialog. Das Banat als euroregionaler Klangraum

Konferenzbericht, Temeswar, 23.-25. September 2005
Gheorghe Firca (Bucuresti): Kontinuität und Aktualität im Banater Musikleben der Zwischenkriegszeit;
Thomas Aigner (Wien): Das serbische Banat in der Operette „Jabuka“ von Johann Strauss;
Ivana Perkovic Radak (Belgrad): Serbische Gesangvereine vor 1914 und ihr kirchenmusikalisches Repertoire;
Bohumil Pesek (Prag): Rudolf Nováček und Prag;
Nice Fracile (Novisad): Die Phonographaufnahmen Béla Bartóks und die Banater Volksmusik;
Maria Bodo (Timisoara): Leo Freund – Pianist, Lehrer und Impresar;
Franz Metz (München): Wo der Gesang zu Hause ist. Zur Gründung der deutschen und rumänischen Chorverbände im Banat;
Damian Vulpe (Timisoara): Der Temeswarer Musikverlag Morawetz;
Clemansa Liliana Firca (Bucuresti): Wiener Quellen und die ersten Kompositionen George Enescus;
Josef Šebesta (Prag): Zur Musik der tschechischen Minderheit im rumänischen Banat.
Ioan Tomi (Timisoara): Atanasie Lipovan – Die Wiederentdeckung einer bedeutenden Banater Musikerpersönlichkeit;
Constantin Tufan Stan (Lugoj): Virginia Sepetian und Titus Olariu – Zwei Banater Sänger auf den großen lyrischen Bühnen Europas;
Vesna Ivkov (Novi Sad): Die Gruppe MEŠKÁRKE aus Aradac – Verbindungen der Tradition und Attraktion;
Nada Bezic (Zagreb): Georg Karl Wisner von Morgenstern (1783-1855), ein Arader Musiker in vier Ländern der Habsburgmonarchie;
Ioan Fancsali (Budapest): Der Geiger Emil Telmányi und dessen Konzerte in Siebenbürgen und im Banat;
Robert Rohr (München): Die donauschwäbischen Knabenkapellen und ihre Nachklänge in Amerika;
Felician Rosca (Timisoara): Interkulturelle und interethnische Aspekte in der traditionellen Hymnologie des Banats;
Csaba Pasko (Subotica): Die katholische Kirchenmusik in der Wojwodina zum Beginn des 21. Jahrhunderts;
István Enyedi (Satu Mare): Instrumente Banater Orgelbauer im Nordwesten Rumäniens;
Walter Kindl (Temeswar), Franz Metz (München): Ein Auftrag der Stadt: Die Temeswarer Millenniumsorgel von Carl Leopold Wegenstein und ihre Geschichte;
Ludwig Berghold (Wien), Karla Sinitean-Singer (Temeswar): Unsere Wurzeln. Deutsche Tänze im und aus dem Banat;
Rodica Giurgiu (Timisoara): Aus Hamburg in das Banat: Der Komponist und Dirigent Hermann Klee.