Das Mädchen mit dem roten Buch

Onjali Q. Raúf ist Autorin, Journalistin und Gründerin der Menschenrechtsorganisation Making Herstory, die sich gegen Gewalt gegenüber Frauen auf der ganzen Welt einsetzt. Außerdem engagiert sie sich als ehrenamtliche Helferin für Flüchtlinge, wobei ihr die Idee zu ihrem Debütroman ›Der Junge aus der letzten Reihe‹ kam. Dieser eroberte binnen kürzester Zeit die britische Bestsellerliste und gewann gleich mehrere Preise, u. a. den Waterstones Children’s Book Prize 2019 und den Blue Peter Book Award. Onjali Q. Raúf lebt in London.

Katharina Naumann war nach ihrem Germanistik- und Südslawistik-Studium zunächst als Journalistin tätig. Doch schon bald reifte in ihr der Traum, in die Buchbranche zu wechseln. Heute übersetzt und lektoriert sie für diverse Verlage. Für Atrium Kinderbuch hat sie u. a. ›Der Junge aus der letzten Reihe‹ von Onjali Q. Raúf und die Lottie-Brooks-Reihe von Katie Kirby übersetzt.

"Es ist eine ernste und gleichzeitig zarte Freundschaftsgeschichte, die hier erzählt wird. Kinder können mitfühlen und erhalten im Anhang fünf ganz konkrete Tipps, wie man geflüchtete Kinder willkommen heißen kann. Volle Punktzahl für die Geschichte. Und ebenso für die Illustratorin: Sie malt das Geschehen in einzelnen Sequenzen, dann wieder voller Dynamik als Wirbelsturm und zuletzt eine Doppelseite mit Regenbogen und Spielhütte für die beiden. Mein Bilderbuch des Jahres!" - Ingrid Janke, ekz.bibliotheksservice