Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei - Ahmad Schauqi, Ahmed Shawqi

Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei

Arabisch-Deutsch / Nominiert für den Jugendliteraturpreis 2024
Buch | Hardcover
48 Seiten
2023
Edition Orient (Verlag)
978-3-945506-30-1 (ISBN)
17,90 inkl. MwSt
Witzig, pointiert und lehrreich sind sie allesamt, die in diesem Buch versammelten sechs Gedichte von Ahmad Schauqi. Seine Botschaften formuliert er mithilfe von Tiergestalten, gleich einer Fabel. Schauqi erweist sich als feinsinniger Meister der Darstellung allzu menschlicher Verhaltensweisen und hält uns dabei einen Spiegel vor. Damit erinnern seine Gedichte auch an Werke von Wilhelm Busch.Entdecken Sie für sich und Ihre Kinder den Klassiker der arabischen Lyrik, kongenial illustriert von Said Baalbaki.

NOMINIERT für den Jugendliteraturpreis 2024, Sparte "Neue Talente"

Erscheinungsdatum
Illustrationen Said Baalbaki
Übersetzer Leonie Nückell
Zusatzinfo durchgehend illustriert
Verlagsort Berlin
Sprache arabisch; deutsch
Maße 215 x 215 mm
Gewicht 340 g
Themenwelt Kinder- / Jugendbuch Bilderbücher
Kinder- / Jugendbuch Kinderbücher bis 11 Jahre
Schlagworte Arabisch-Deutsch • Deutsch-Arabisch • Fabel • Fuchs • Gedichte • Hahn • Hase • Hund • Lerche • mehrsprachig • Papagei • Reime • Taube • Zweisprachig
ISBN-10 3-945506-30-1 / 3945506301
ISBN-13 978-3-945506-30-1 / 9783945506301
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
was ist nur mit Mama los?

von Erdmute von Mosch

Buch | Hardcover (2024)
BALANCE Buch + Medien Verlag
22,00
Ein Buch für Kinder mit abwesenden Vätern

von Regina Deertz

Buch | Hardcover (2022)
Mabuse (Verlag)
18,00