Was macht die Nacht?

Dirk Gieselmann (* 1978 in Diepholz) ist ein deutscher Journalist, Kolumnist und Autor, der mit mehreren journalistischen Preisen ausgezeichnet wurde.

Stella Dreis, geboren 1972 in Bulgarien, hat bereits mit zehn Jahren angefangen zu malen. Von 1984 bis 1990 lernte sie bei der bulgarischen Künstlerin Antoneta Zvetkova und Prof. Popovski. Anschließend wandte sie sich der Mode zu und studierte an der Modeakademie in Hamburg, wo sie bereits während des Studiums mehrfach ausgezeichnet worden ist und verschiedene Nachwuchspreise erhalten hat. Seit 2002 arbeitet sie wieder als Illustratorin und Malerin. Stella Dreis lebt in Heidelberg.

"Vielen Kindern ist die Dunkelheit unheimlich. Das Bilderbuch von Dirk Gieselmann zeigt auf poetische Weise, dass es keinen Grund zum Fürchten gibt, denn die Nacht ist voller Magie. Die traumschönen Illustrationen von Stella Dreis nehmen die kleinen Leserinnen und Leser mit auf einen märchenhaften Spaziergang durch eine Stadt, die niemals schläft. Denn wenn Kinder ruhen, wird es draußen erst lebendig. Dann tanzen die Laternen und feiern die Platanen - einfach zauberhaft." aus der Jurybegründung Nominierung Deutscher Kinderbuchpreis (Illustration) 20230814

"Vielen Kindern ist die Dunkelheit unheimlich. Das Bilderbuch von Dirk Gieselmann zeigt auf poetische Weise, dass es keinen Grund zum Fürchten gibt, denn die Nacht ist voller Magie. Die traumschönen Illustrationen von Stella Dreis nehmen die kleinen Leserinnen und Leser mit auf einen märchenhaften Spaziergang durch eine Stadt, die niemals schläft. Denn wenn Kinder ruhen, wird es draußen erst lebendig. Dann tanzen die Laternen und feiern die Platanen – einfach zauberhaft."

"[J]ede Menge tanzende, schwebende, funkelnde und auch jede Menge ungeahnte Verrücktheiten, die in der Nacht passieren. Wer hätte das gedacht? Dafür danke, Dirk Gieselmann und Stella Dreis."

"Hier trifft wirklich das Innovative, das Witzige, das Kreative und das Surreale aufeinander.[...] Es ist einfach sehr, sehr schön und eindrucksvoll gemalt. [...] [E]ine sehr kunstvolle und amüsante Einschlafgeschichte"

"Traumschöne Illustrationen, nachtdunkel und voll versponnener Details begleiten diese ganz besondere Bilderbuchgeschichte zum Vorlesen, drüber-Reden, Nachdenken und Weiterspinnen"

"Die Erzählung leitet die Leser:innen im Stundentakt durch die Nacht und lässt sie in fantasievolle, surrealistisch angehauchte Bilder von Stella Dreis tauchen, die an Träume erinnern. [...] Es ist eine Reise, auf der alles möglich ist, die zum Weiterträumen und Philosophieren einlädt und zu eigenen Ideen inspiriert."