Angsa-Angsa liar – De wilde zwanen (b. Indonesia – b. Belanda) (eBook)
"Angsa-angsa Liar" oleh Hans Christian Andersen, bukan tanpa alasan, merupakan salah satu dongeng paling terkenal di dunia. Tanpa batasan waktu, dongeng ini membahas tema-tema di dalam drama kehidupan manusia: ketakutan, keberanian, cinta, pengkhianatan, perpisahan, dan pertemuan kembali.
Tweetalig kinderboek (Indonesisch – Nederlands)
"De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdloze vorm behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging.
Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen.
► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.
Hans Christian Andersen was born in the Danish city of Odense in 1805, and died in 1875 in Copenhagen. He gained world fame with his literary fairy-tales such as "The Little Mermaid", "The Emperor's New Clothes" and "The Ugly Duckling". The tale at hand, "The Wild Swans", was first published in 1838. It has been translated into more than one hundred languages and adapted for a wide range of media including theater, film and musical. Ulrich Renz was born in Stuttgart, Germany, in 1960. After studying French literature in Paris he graduated from medical school in Lübeck and worked as head of a scientific publishing company. He is now a writer of non-fiction books as well as children's fiction books. Marc Robitzky, born in 1973, studied at the Technical School of Art in Hamburg and the Academy of Visual Arts in Frankfurt. He works as a freelance illustrator and communication designer in Aschaffenburg (Germany).
Erscheint lt. Verlag | 16.10.2022 |
---|---|
Reihe/Serie | Sefa buku bergambar dalam dua bahasa |
Illustrationen | Marc Robitzky |
Übersetzer | Dewi Putri Wardjiman, Christa Kleimaker |
Verlagsort | Lübeck |
Sprache | Dutch; Flemish |
Themenwelt | Literatur |
Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher | |
Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen | |
Schlagworte | bahu-bahasa asing keluarga anak penitipan • bepergian ke luar negeri baca Hadiah tuan rumah Selamat malam ter-tidur • didikan bilingual edukasi usia pra-sekolah Belajar • meertalig-heid tweetaligheid inter-nationaal educatie familie bi-nationaal opvoeding • multi-bahasa pendidikan terjemahan pemula kursus • onderwijs voor-schoolse kinder-opvang kleuter-school inter-kultureel • Pembaca awal kelas antar-budaya inter-bi-nasional • Selamat malam ter-tidur • sprookjes zwanen Hans-Christian Andersen leren vreemde vertaling beginner taal-cursus • twee talen prenten-boek fotoboek FALSCH • tweetalig kinderboek Indonesisch Nederlands • tweetalig kinderboek Indonesisch Nederlands vanaf 4-5 6 jaar bilinguaal • vanaf 3-4 5 6 jaar twee taal prenten-boek |
ISBN-10 | 3-7399-5456-6 / 3739954566 |
ISBN-13 | 978-3-7399-5456-1 / 9783739954561 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 47,1 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich