Schaibanidische Grabinschriften

Jürgen Paul ist Professor für Islamwissenschaft am Orientalischen Institut der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.

"Die Erschließung der arabischsprachigen epigraphischen Dokumente, wie sie weithin über alle islamischen Länder verteili in situ anzutreffen sind, hat in den letzten Jahrzehnten große Fortschritte gemacht. Der hier vorgelegte Band, der insg. 84 Inschriften von Grabmälem (genauer: Kenotaphen) der timuridischen Dynastie der Schaibaniden, die während des 16. Jahrhunderts einen weiten Teil Zentrarasiens (so insb. das Gebiet des heutigen Staates Usbekistan) beherrschte, ediert und übersetzt, bedeutet einei weiteren wichtigen und sehr dankenswerten Beitrag zu dieser Erschließung, für dessen
sicherlich mühevolle Erarbeitung den Heiausgebem jedenfalls Dänk gebührt. Besonderer Dank - und dies sei gleich vorweggenommen - ist auch dem Verlag zu zollen, der der Forschung ein in seinem Äußeren makelloses und überaus
ansprechendes Werk verfügbar gemacht hat.
[...] insgesamt [liegt] eine sehr beachtliche und anerkennenswerte Leistung vor, die Interessierte an der arabischen Epigraphik bzw. an der Geschichte Zentralasiens mit Nutzen und dankbar heranziehen werden."

Von Arne A. Ambros
In: Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. 89 (1999). S. 287-289.

„[...] insgesamt [liegt] eine sehr beachtliche und anerkennenswerte Leistung vor, die Interessierte an der arabischen Epigraphik bzw. an der Geschichte Zentralasiens mit Nutzen und dankbar heranziehen werden.“In: Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. 89 (1999). S. 287-289.