Der kleine Kakapo sucht die große Liebe

Als Balsa, der kleine Kakapo, eines Morgens erwacht, ist auf dem Papageienberg der Frühling ausgebrochen. Die Blumen stehen in voller Blüte, die Insekten summen, und die Vögel zwitschern fröhlich durcheinander. Alle sind plötzlich verliebt, und Balsas Freund Pikko streift mit einem Kiwi-Mädchen durch die Nacht. Auch Balsa ist größer geworden und erlebt seine ersten Frühlingsgefühle. Doch als einziger Kakapo auf dem Berg bleibt er einsam zurück - was soll er bloß tun?