Sakuntala

Romila Thapar specializes in early Indian history and is professor emerita in history at Jawaharlal Nehru University, New Delhi. In 1983 she was elected general president of the Indian History Congress and in 1999 a corresponding fellow of the British Academy. Her best known works are Ashoka and the Decline of the Mauryas, From Language to State, Interpreting Early India, and Time as a Metaphor of History: Early India.

Preface 1. Preliminaries 2. The Narrative from the Mahabharata 3. The Abhijnana-sakuntalam of Kalidasa Sakuntala and the Ring of Recollection-the play by Kalidasa 4. Popular and high culture as historical parallels 5. Adaptations: another popular tradition and its role in another court 6. Translations: Orientalism, German romanticism and the image of Sakuntala 7. Translation: colonial views 8. Sakuntala from the perspective of middle-class nationalism 9. Conclusion Endnotes