Echt kanadisch. Mit dem Auto und der Eisenbahn durch einen Subkontinent

In Band 2 führt uns vom maritimen Osten über die Trans Canada Highway in die Rocky Mountains und an die Westküste. Wir erfahren einiges über die kanadische Küche, versüßen uns das Leben mit Ahornsirup, lernen aber auch die Probleme der Kabeljaufischerei und des Robbenschlages kennen. Die Gründung der kanadischen Föderation war wesentlich vom Bau der legendären transkontintentalen Eisenbahn abhängig. So wird dem "Rückgrad" dieses Landes in beiden Bänden besonders Beachtung geschenkt.