Ein klarer Tag
Es ist ein kalter Sommertag 1843, als John Ferguson nach einer stürmischen Überfahrt die kleine, karge Insel im Nordmeer erreicht. Für einen Monat ist der verarmte Pfarrer von der schottischen Freikirche hierhergeschickt worden, um Ivar, den letzten verbliebenen Bewohner, von der Insel wegzuschaffen. Im Auftrag des Gutsbesitzers soll er den großen, stillen Mann samt seinen wenigen Habseligkeiten mit dem nächsten Schiff nach Aberdeen bringen, von seinem Zuhause verjagen. So wie all die Schafbauern in den Highlands, die im Zuge der »Clearances« bereits alles verloren haben. Trotz moralischer Bedenken hat der idealistische Ferguson diesen Auftrag angenommen. Seine Frau Mary indes befürchtet, dass ihr Mann nicht von dieser Reise zurückkehren könnte. Zu naiv, zu weltfremd, zu gutgläubig ist er. Und tatsächlich stürzt Ferguson schon kurz nach seiner Ankunft von einer Klippe und verletzt sich schwer. Er ist dem Mann ausgeliefert, den er von dem Eiland vertreiben soll. Und dessen Güte Fergusons Gewissen vor eine schwierige Entscheidung stellt.
Carys Davies stammt aus Wales und lebt heute - nach vielen Jahren in Chicago und New York - in Edinburgh. Sie wird als »überragendes Erzähltalent« (Colm Tóibín) gefeiert. Bei Luchterhand ist zuvor ihr Roman »WEST« erschienen. Für ihre Romane und Kurzgeschichtensammlungen wurde Carys Davies mehrfach mit Preisen ausgezeichnet.
Eva Bonné übersetzt Literatur aus dem Englischen, u.a. von Rachel Cusk, Anne Enright, Michael Cunningham und Abdulrazak Gurnah. Sie wurde mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
»Carys Davies hat ein untrügliches Gespür für Details, die unscheinbar wirken und doch eine unglaublich starke Wirkung entfalten.« Annemarie Stoltenberg / NDR Kultur
»Carys Davies hat ein untrügliches Gespür für Details, die unscheinbar wirken und doch eine unglaublich starke Wirkung entfalten.«
»Dieser Roman verblüfft seine Leserschaft, historische Fakten und poetische Sprache überzeugen.«
»Unprätentiös geschrieben, originelle Geschichte, überraschendes Ende - Carys Davies ist ein wunderbarer Roman gelungen.«
»Carys Davies gelingt es meisterhaft, eine eindringliche Geschichte über Moral, Verlust und Menschlichkeit zu weben.«
»Ein wunderbarer kleiner, aber erfüllender Roman. So sehr wünschte ich mir, ich hätte noch viel länger mit Ivar und John auf der entlegenen Shetlandinsel verweilen können.«
Erscheinungsdatum | 05.08.2024 |
---|---|
Übersetzer | Eva Bonné |
Verlagsort | München |
Sprache | deutsch |
Original-Titel | CLEAR |
Maße | 134 x 206 mm |
Gewicht | 352 g |
Themenwelt | Literatur ► Romane / Erzählungen |
Schlagworte | 2024 • Annie Proulx • Anthony Doerr • Buch • Bücher • Claire Keegan • Clearances • Freundschaft • hernán diaz • Insel • Natur • Neuerscheinung • Robert Seethaler • Schottland • Shetland |
ISBN-10 | 3-630-87770-2 / 3630877702 |
ISBN-13 | 978-3-630-87770-9 / 9783630877709 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich