1. Kapitel

Ich packte ihre rechte Schulter und rüttelte ihren Körper durch, aber sie erwachte nicht.

»Te-Ivi-o-Atea«, keuchte sie jetzt.

Diesen Namen kannte ich. So hatte sich ein mächtiger Dämon der Südsee genannt, der ein treuer Diener Olivaros gewesen war.

Coco bäumte sich auf, hob die Arme und öffnete für einen Augenblick die Augen, die glasig waren. Dann ließ sie sich zurückfallen, und ihr Körper entspannte sich. Sie atmete jetzt wieder regelmäßig.

»Coco!«, sagte ich laut.

Sie brummte etwas Unverständliches im Schlaf, drehte sich auf die Seite und rollte sich zusammen.

»Coco!« Ich gab ihr einen leichten Stoß in den Rücken, und sie stieß ein unwilliges Brummen aus. »Wach auf, Coco!«

Endlich erwachte sie. Sie gähnte geräuschvoll, riss die Augen auf und starrte mich so verwundert an, als wäre ich ein Geist. Langsam änderte sich der Ausdruck ihrer Augen, und sie lächelte schwach.

»Ein Albtraum?«, fragte ich.

Sie schüttelte langsam den Kopf, gähnte wieder und rieb sich die Augen. »Nein, kein Albtraum«, stellte sie fest. Mit beiden Händen schob sie sich das lange Haar über die Schulter, während sie sich rasch aufsetzte.

»Was dann?«, erkundigte ich mich interessiert.

»Es war eine Nachricht«, sagte sie.

»Von wem?«

»Von Olivaro.«

Jetzt war mein Interesse geweckt. Ich griff nach den Zigaretten, zündete zwei an und reichte eine Coco. »Erzähle!«, bat ich und zog an der Zigarette.

»Seltsam«, meinte Coco geistesabwesend, »dass es Olivaro gelungen ist, die magische Sperre des Elfenhofes zu durchdringen.« Sie hob die Schultern und sah mich an. Ihre Augen waren jetzt fast schwarz. »Ich habe Olivaro nur sehr undeutlich gesehen. Er darf sich im Augenblick nicht blicken lassen. Er hat Angst vor seinen Artgenossen, die ihn suchen. Der mit ihm einst verbündete Dämon Te-Ivi-o-Atea hat zudem vor seinem Tod wahrscheinlich alle Verstecke von Olivaro an Luguri verraten. Olivaro wird sich bald bei uns melden. Das war alles.«

»Hm«, sagte ich nachdenklich und blickte dem Rauch nach. »Wir haben schon ziemlich lange nichts mehr von Olivaro gehört. Hoffentlich setzt er sich bald mit uns in Verbindung. Ich habe eine Menge Fragen an ihn.«

»Du denkst an die Janusköpfe?«

»Genau«, antwortete ich und kletterte aus dem Bett.

Es war ein paar Minuten nach zwei Uhr. Aus dem Kühlschrank holte ich zwei Flaschen Mineralwasser, öffnete sie und setzte mich neben Coco auf das Bett. Vor ein paar Monaten hatte ich Olivaros Geheimnis erfahren. Er stammte nicht von unserer Welt, sondern von einer anderen Ebene – von einer anderen Welt. Vor vielen Jahrhunderten war Olivaro zur Erde geschickt worden. Seine Aufgabe war es gewesen, Übergriffe auf die Existenzebene der Janusköpfe zu verhindern. Doch Olivaro hatte seine Stellung missbraucht und sie zu seinem eigenen Vorteil ausgenützt. Die Janusköpfe hatten nach Olivaro gesucht. Mir war es durch den Einsatz des Ys-Spiegels gelungen, das Tor, durch das die Janusköpfe zur Erde gelangen konnten, zu verschütten. Damit war aber noch lange nicht die Gefahr gebannt, die von den Janusköpfen drohte. Ich war sicher, dass es ihnen früher oder später gelingen würde, ein neues Tor zu erreichen und auf die Erde zu gelangen. Und davor hatte ich Angst. Deshalb wollte ich mit Olivaro sprechen, denn ich benötigte dringend mehr Informationen über sein Volk, damit ich einen eventuellen Angriff erfolgreich abschlagen konnte.

Coco trank einen Schluck und drückte die Zigarette aus. »Bis jetzt haben wir keine Mitteilungen erhalten, dass es den Janusköpfen gelungen ist, ein Tor zu unserer Welt zu schaffen.«

»Das hat nicht viel zu bedeuten«, stellte ich fest. »Wenn sie sich einen unbewohnten Teil der Erde aussuchen, merken wir nichts davon. Und davor habe ich Angst.«

Coco schmiegte sich an mich. Doch auch ihre Nähe konnte meine trüben Gedanken nicht vertreiben.

Seit ich Hermes Trismegistos' Erbe angetreten hatte, hatte sich einiges verändert. Luguri glaubte, dass ich ein Diener Hermes Trismegistos' sei, aber das war nur gut für mich und meine Gefährten. So konzentrierte sich Luguri weniger auf uns. Wahrscheinlich suchte er verbittert nach Hermes Trismegistos – doch da konnte er lange suchen. Luguri stellte eine große Gefahr dar, aber eine noch größere war eine mögliche Invasion der Janusköpfe.

Nach unseren Abenteuern im Bayerischen Wald waren wir einige Tagen auf Castillo Basajaun geblieben. Vor drei Tagen waren wir in Island angekommen und hatten es uns auf dem Elfenhof gemütlich gemacht. Von hier aus hatte ich es nicht weit zum Tempel. Nach den Aufregungen der vergangenen Wochen hatten wir etwas Erholung verdient.

»Lass das Grübeln, Rian!«, flüsterte Coco. »Komm zurück ins Bett!«

Ich trank noch einen Schluck, stellte die Flasche auf den Boden und löschte die Nachttischlampe. Coco schmiegte sich an mich. Ihre sanften Finger glitten durch mein Haar, strichen über meine Schultern und die Brust.

Ich schloss die Augen und gab mich ihren Liebkosungen hin.

Unga erwartete uns bereits, als wir die uralte Bauernstube betraten. Er saß an einem wuchtigen Tisch, der gedeckt war. Wie üblich trug Unga die Tracht eines isländischen Bauern. Der Steinzeitmensch, der selbst nicht wusste, wie alt er war, lächelte uns freundlich entgegen. Er war über zwei Meter groß, breitschultrig, und es ging eine unglaubliche Kraft von ihm aus. Das männlich schöne Gesicht mit dem pechschwarzen Haar war braun gebrannt.

»Morgen!«, sagte ich und setzte mich nieder.

Coco nickte Unga zu und holte das bereits vorbereitete Frühstück.

»Dula und Don schliefen noch«, sagte Unga grinsend. »Die beiden haben eine Menge nachzuholen. Sie sind verliebt wie am ersten Tag.«

»Das freut mich für sie«, meinte ich lächelnd. Und es stimmte. Ich war tatsächlich froh, dass Don endlich eine Gefährtin gefunden hatte, die zu ihm passte. Für Don war Dula ein Geschenk des Himmels, denn sie war so wie er nur fußgroß.

Coco servierte das Frühstück und setzte sich dann neben mich. Unga und ich aßen Speck mit Bohnen, Spiegeleier und viel Toast, während Coco sich mit zwei gebutterten Brötchen und einer Tasse Kaffee begnügte.

»Ich springe jetzt mit Coco in den Tempel«, sagte ich und schenkte mir eine Tasse Kaffee ein. »Olivaro wird sich vielleicht schon bald bei uns melden. Vergangene Nacht übermittelte er an Coco eine kurze Botschaft. Setz dich bitte mit Sullivan, Tim Morton und Thomas Becker in Verbindung, Unga! Vielleicht gibt es irgendwelche Anzeichen für eine Invasion der Janusköpfe.«

»Das werde ich tun«, sagte Unga, und ließ mich nicht aus den Augen. »Und was ist mit Jeff Parker?«

Ich verzog den Mund. Seltsam, wie oft Unga und ich den gleichen Gedanken hatten. In diesem Augenblick hatte ich an Jeff gedacht. Ich sorgte mich um meinen alten Freund. Seit Dezember – genauer gesagt, seit jenem Zeitpunkt, seitdem ich als tot galt, war Jeff Parker spurlos verschwunden. In keiner seiner Niederlassungen wusste man, wo er sich aufhielt, doch er hatte Anweisungen hinterlassen, dass wir weiterhin finanziell unterstützt würden. Vor etwa zwei Monaten wurde Fred Archer mit der Suche nach Jeff beauftragt, doch bis jetzt hatte er keine Spur meines Freundes gefunden.

»Versuche Archer zu erreichen!«, antwortete ich und hob resigniert die Schultern. »Aber es dürfte sinnlos sein. Archer hätte uns sofort einen Bericht gegeben, wenn er auch nur die geringste Spur gefunden hätte. Ich fürchte, dass Jeff etwas zugestoßen ist. Ich werde im Tempel mit Hermes Trismegistos' Hilfsmitteln versuchen, eine Spur von Jeff zu finden.« Ruckartig schob ich den Stuhl zurück und stand auf. Ich verließ die Bauernstube und trat ins Freie. Coco war mir gefolgt. Aufmerksam blickte ich mich um, doch es war nichts Verdächtiges zu bemerken.

Es war ein trüber Oktobertag. Die Sonne war hinter den dunklen Wolken verborgen. Ein unwirkliches Licht lag über dem einsamen Tal zwischen dem Skjaldbreidur und dem Hlodufell. Ein kalter Wind blies uns ins Gesicht, als wir zur Scheune gingen, von der aus ich direkt zum Tempel springen konnte.

Vor dem Magnetfeld blieb ich stehen und streckte meine rechte Hand aus, die Coco ergriff. Normalerweise musste ich ein Magnetfeld mit dem Magischen Zirkel abstecken, doch bei diesem Magnetfeld war das nicht notwendig. Zwischen dem Elfenhof und dem Tempel des Hermes Trismegistos gab es eine ständige Verbindung.

Ich nickte Coco zu. Gemeinsam betraten wir das Magnetfeld. Ich dachte an den Tempel, und augenblicklich veränderte sich die Umgebung. Die Scheune verschwand, und wir schienen durch Zeit und Raum zu schweben.

Sekunden später materialisierten wir in der Halle des Tempels.

Immer wieder beeindruckte mich der gewaltige Raum, der etwa zwanzig Meter lang und zehn Meter hoch war. Die Wände, die Decke und der Fußboden waren mit seltsamen Schriftzeichen bedeckt. Die Steinquader, aus denen die Wände...