Männer und Frauen
Manesse Verlag
978-3-7175-2542-4 (ISBN)
Ihre Essays tragen programmatische Titel wie «Männer und Frauen» («Otoko to onna», 1915), «Die essentielle Gleichheit von Mann und Frau» (1916), «Frauen und politische Aktivitäten» (1915) oder «Die japanische Politik aus der Perspektive der Frauen betrachtet» (1917).
Daneben erfährt man in diesem Band Essentielles zum literarischen Selbstverständnis der Dichterin Yosano Akiko und bekommt in «Aufzeichnungen aus dem Wochenbett» (1911) intime Einblicke ins Privatleben der dreizehnfachen Mutter. Den Abschluss machen zwei Fundstücke. «Aus der Grippe-Station» (1918) und «Angst vor dem Tod» (1920) schildern Pandemieerfahrungen während der Spanischen Grippe, die vor hundert Jahren auch in Japan wütete.
Yosano Akiko (1878–1942, eigentlich Shō Hō) stammte aus einer Kaufmannsfamilie aus Sakai nahe Osaka, führte bereits mit elf Jahren die Geschäfte der Familie und begann früh, Kurzgedichte zu schreiben. 1901 erschien ihr erster, viel beachteter Tanka-Band Midaregami (Offenes Haar). 1905 sorgte ein an ihren Bruder gerichtetes Antikriegsgedicht für Aufsehen. Sie machte sich nicht nur als moderne, eigenständige Stimme der japanischen Literatur einen Namen, sondern tat sich in Essays als couragierte Demokratin und Vorkämpferin für Frauenrechte hervor.
Eine Entdeckung: Die große japanische Dichterin und Vorkämpferin für Frauenrechte erstmals überhaupt auf Deutsch!
Stichhaltig und luzide plädiert die japanische Frauenrechtlerin für die überfälligste Sache der Welt: für die Gleichstellung der Geschlechter.
»Eine beeindruckende kleine Zeitreise in eine schwierige Epoche der japanischen Literatur, über die im Westen noch immer zu wenig bekannt ist. Solche Veröffentlichungen sorgen dafür, diese Lücken zu schließen.«
»Akiko liefert Gebrauchsanweisungen für ein gelungenes Leben.«
Erscheinungsdatum | 18.05.2022 |
---|---|
Übersetzer | Eduard Klopfenstein |
Verlagsort | Zürich |
Sprache | deutsch |
Original-Titel | Otoko to onna |
Maße | 133 x 206 mm |
Gewicht | 240 g |
Einbandart | gebunden |
Themenwelt | Literatur ► Essays / Feuilleton |
Literatur ► Klassiker / Moderne Klassiker | |
Schlagworte | 2022 • Buch • Bücher • Emanzipation • Entdeckung • Essays • Frauenrechte • Gerechtigkeit • Geschlechterrollen • Japan • Mehr Klassikerinnen • Neuerscheinung • Neuerscheinungen 2022 • Neuheiten 2022 • Starke Frauen • Tanka • Weibliche Selbstbestimmtheit |
ISBN-10 | 3-7175-2542-5 / 3717525425 |
ISBN-13 | 978-3-7175-2542-4 / 9783717525424 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich