Für diesen Artikel ist leider kein Bild verfügbar.

Blick ins Buch

Uncle Rabbit and the Wax Doll (eBook)

English/Español/Nahuatl Edition

eBook Download: EPUB

2024
40 Seiten
Deep Vellum Publishing (Verlag)
978-1-64605-344-5 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Ebook-Leseprobe (EPUB)

Follow the classic tale of the trickster Brer Rabbit in a one-of-a-kind trilingual edition, featuring Nahuatl, Spanish, and English languages alongside traditional amate bark paintings.Uncle Rabbit has been gazing longingly at a garden across the river where his favorite foods are planted. Finally, he tricks Old Man Crocodile into giving him a ride to the other side of the river, only to find that he has bitten off more than he can chew!Uncle Rabbit and the Wax Doll beautifully recounts a Nahuatl version of Brer Rabbit, one of the most widespread tales of both the Old and New Worlds, in three languages. Told by master storyteller Silvestre Pantaleon and illustrated on amate bark paper by Inocencio Jimenez, a selftaught artist from the same village in Guerrero, Mexico, this book tells the story of trickster Uncle Rabbit as he cleverly makes fools out of his eternal adversaries: Old Man Crocodile and Uncle Coyote.Presented here in Nahuatl alongside English and Spanish translations of the story, Uncle Rabbit and the Wax Doll shares a beloved tale with intercultural meaning alongside unique, detailed bark paintings and a Nahuatl-English glossary.

Erscheint lt. Verlag	7.5.2024
Illustrationen	Inocencio Jiménez Chino
Mitarbeit	Erzähler: Silvestre Pantaleón Esteva
Zusatzinfo	10 color illustrations
Sprache	englisch
Maße	280 x 280 mm
Themenwelt	Kinder- / Jugendbuch ► Kinderbücher bis 11 Jahre
Schlagworte	Children's, Translation, Nahuatl, Fairy Tale, Kids, Mexico, Bre'r Rabbit, Brer Rabbit and the tar baby, folktale, fairytale, trilingual, indigenous, central america, readaloud, interactive
ISBN-10	1-64605-344-3 / 1646053443
ISBN-13	978-1-64605-344-5 / 9781646053445

Haben Sie eine Frage zum Produkt?

EPUB (Adobe DRM)

Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine Adobe-ID und die Software Adobe Digital Editions (kostenlos). Von der Benutzung der OverDrive Media Console raten wir Ihnen ab. Erfahrungsgemäß treten hier gehäuft Probleme mit dem Adobe DRM auf.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine Adobe-ID sowie eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.