Géométrie et philosophie des mathématiques au Xe siècle

Die Reihe widmet sich grundlegenden Texten der Wissenschaft und Philosophie der Antike und der islamischen Welt, die arabisch überliefert sind. Durch Bereitstellung kritischer Textausgaben und monographischer Untersuchungen werden der Forschung diejenigen Themenbereiche zugänglich gemacht, in denen sich die Wissenschaft zwischen der Antike und der Moderne kontinuierlich dargestellt und entwickelt hat. Die Textausgaben werden von Übersetzungen begleitet und durch inhaltliche Erläuterungen und philologische Anmerkungen erschlossen.

---

Al-Sijzi est un mathématicien de la deuxième moitié du x^e siècle, une période particulièrement féconde pour l'histoire et la philosophie des mathématiques. Il occupe une place centrale au sein d'une génération qui a su en particulier renouveler les méthodes de la géométrie et ouvrir de nouvelles voies de recherche dans ce domaine.

Ce livre contient précisément l'édition critique de plusieurs de ses écrits en géométrie plane et solide, enrichissant ainsi la recherche en histoire et en philosophie des mathématiques.

Al-Sijzi s'efforce là de dégager les lois de la géométrie et, à travers le commentaire des livres d'Euclide, d'en expliciter les principes. Au cours de ce travail d'élucidation des lois et des concepts de la discipline, il consacre également des rédactions à l'enseignement, et d'autres à la théorie de la démonstration. Ajoutons à cela une riche correspondance avec les mathématiciens contemporains, illustration vivante de la recherche mathématique de son temps.