Moritz Steinschneider. The Hebrew Translations of the Middle Ages and the Jews as Transmitters (eBook)

Vol II. General Works. Logic. Christian Philosophers
eBook Download: PDF
2022 | 1st ed. 2022
XII, 345 Seiten
Springer International Publishing (Verlag)
978-3-030-76962-8 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Moritz Steinschneider. The Hebrew Translations of the Middle Ages and the Jews as Transmitters -
Systemvoraussetzungen
53,49 inkl. MwSt
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen

This book surveys Hebrew manuscripts of Aristotelian philosophy and logic. It presents a translation and revision of part of Moritz Steinschneider's monumental Die Hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher (The Hebrew Translations of the Middle Ages and the Jews as Interpreters). This resource was first published in 1893. It remains to this day the authoritative account of the transmission and development of Arabic and Latin, and, by way of those languages, Greek culture to medieval and renaissance Jews.

The editors have updated Steinschneider's bibliography. They have also judiciously revised some of his scholarly judgments. In addition, the volume provides an exhaustive listing of pertinent Hebrew manuscripts and their whereabouts. The section on logic, including texts hitherto unknown, represents the latest research in the history of medieval logic in Hebrew.

This publication is the second in a series of volumes that translates, updates, and, where necessary, revises parts of Steinschneider's bio-bibliographical classic work on Hebrew manuscripts of philosophical encyclopedias, manuals, and logical writings. Historians of medieval culture and philosophy, and also scholars of the transmission of classical culture to Muslims, Christians, and Jews, will find this volume indispensable.


Charles H. Manekin (PhD, Columbia) is Professor of Philosophy at the University of Maryland, USA.  He specializes in the history of philosophy, specifically medieval Jewish and Islamic philosophy, and the history of Hebrew logic. He is the author of books on Maimonides and Gersonides, translations of medieval Jewish philosophers, and the editor of several collections of articles. Together with Y. Tzvi Langermann and Hans Hinrich Biesterfeldt, he received a NEH Collaboration Grant for translating and updating Moritz Steinschneider's The Hebrew Translations of the Middle Age, vol. 1 of which has appeared (Springer, 2013).

Hans Hinrich Biesterfeldt (PhD, Göttingen)  is Professor of Near Eastern Studies at the Seminar für Orientalistik, Ruhr-Universität Bochum. He specializes in the history of Arabic philosophy, science, and medicine. He is the author of Galen's Treatise 'That The Faculties of the Soul follow the Mixtures of the Body' in Arabic Translation (German) and numerous articles on Greek scientific literature in Arabic translation, and on classical Arabic literature and intellectual history. 
Erscheint lt. Verlag 17.10.2022
Reihe/Serie Amsterdam Studies in Jewish Philosophy
Amsterdam Studies in Jewish Philosophy
Zusatzinfo XII, 345 p.
Sprache englisch
Original-Titel Die hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters
Themenwelt Geisteswissenschaften Geschichte
Geisteswissenschaften Philosophie Philosophie des Mittelalters
Geisteswissenschaften Religion / Theologie Judentum
Schlagworte Aristotelian philosophy and logic in Hebrew • Hebrew Logic • Hebrew Translation Movement • Hebrew Translations in the Middle Ages • History of Logic • history of medieval logic in Hebrew • Jewish Logic • Medieval Jewish Encyclopedias • medieval Jewish philosophy • Medieval logic • Steinschneider Hebrew Translations • Steinschneider's bibliography • Transmission of Knowledge in the Middle Ages
ISBN-10 3-030-76962-3 / 3030769623
ISBN-13 978-3-030-76962-8 / 9783030769628
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
PDFPDF (Wasserzeichen)
Größe: 7,3 MB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seiten­layout eignet sich die PDF besonders für Fach­bücher mit Spalten, Tabellen und Abbild­ungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten ange­zeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smart­phone, eReader) nur einge­schränkt geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. den Adobe Reader oder Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. die kostenlose Adobe Digital Editions-App.

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich
Onto-epistemische, semantische und sprachlogische Probleme

von Valentina Spune

eBook Download (2023)
Verlag Karl Alber
99,00