A Grammatical Sketch of Written Oromo

Innerhalb der afro-asiatischen Sprachfamilie ist das Oromo den ost-kuschitischen Sprachen zugeordnet. Es ist eine der geographisch am weitesten verbreiteten Sprachen Afrikas und wird von ungefähr 25 Millionen Menschen hauptsächlich in Äthiopien, aber auch in Kenia und Somalia zum einen als Muttersprache, zum anderen als Verkehrs- und Handelssprache genutzt. In Oromiya, dem größten äthiopischen Bundesstaat, hat das Oromo offiziellen Status und wird sowohl in der Verwaltung als auch in der Schulausbildung verwandt. Keiner der verschiedenen Oromo-Dialekte ist bisher zur Standardsprache hervorgehoben worden.

Grundlage der vorliegenden Kurzgrammatik sind Materialien des geschriebenen Oromo: vier Ausgaben der Zeitschrift “Wiirtuu”, die das “Oromo Language Committee” in Äthiopien herausgegeben hat, namentlich Textbücher für Muttersprachler, Lehrbücher des Oromo und zwei Romane des Oromo-Schriftstellers Dhaabaa Wayyeessaa. Schließlich wurden ein Konversationsbuch Oromo-Englisch und eine Ausgabe von oraler Literatur im Oromo herangezogen.

Der Sketch bietet einen Einblick in die grammatische Struktur des Oromo. Im ersten Kapitel widmet sich die Autorin der Phonologie, der Schwerpunkt des Werkes liegt jedoch auf der reichen nominalen und verbalen Morphologie, die im zweiten Kapitel detailliert behandelt wird. Das abschließende Kapitel geht auf die syntaktischen Besonderheiten ein. In zahlreichen Übersichten und Tabellen werden die Informationen leserfreundlich aufbereitet.

Das vorliegende Buch richtet sich in erster Linie an Studenten der Oromo-Sprache, ist aber auch für Linguisten von Nutzen, die einen Einblick in die Struktur dieser Sprache gewinnen möchten.

Über die Autorin:
PD Dr. Catherine Griefenow-Mewis war neben ihrer Forschungstätigkeit bis zu ihrer Emeritierung langjährig Lektorin für Oromo am Seminar für Afrikawissenschaften der Humboldt-Universität in Berlin.

***

In unserem Programm sind weitere Grammatik-, Text- und Wörterbücher zum Oromo und Oromo-Dialekten erschienen:

„A Concise Vocabulary of Orma Oromo (Kenya)“, ISBN 978-3-89645-063-0.
„A Dictionary of Oromo Technical Terms. Oromo-English“, ISBN 978-3-89645-295-5.
„A Grammar of Boraana Oromo (Kenya) – Phonology, Morphology, Vocabularies“, ISBN 978-3-89645-485-0.
„A Grammatical Sketch of Written Oromo“, ISBN 978-3-89645-039-5.
„Goldgrube – Oromo-Sprichwörter und -Redewendungen“, ISBN 978-3-927620-29-2.
„Lehrbuch des Oromo – Eine praktische Einführung“, ISBN 978-3-927620-05-6.
„Lehrbuch des Oromo mit Übungsbuch“, ISBN 978-3-89645-578-9.
„Oromo Oral Poetry Seen from Within“, ISBN 978-3-89645-276-4.
„Oromo Übungsbuch“, ISBN 978-3-927620-11-7.
„Towards the Genetic Classification of the Afaan Oromoo Dialects“, ISBN 978-3-89645-487-4.