Vorwort

Toolbox ist ein neues Lehrwerk für technisches Englisch, das sich an Lernende aus den verschiedensten technischen Berufen richtet, aber auch für diejenigen geeignet ist, die sich noch in einer technischen Ausbildung befinden. Die Arbeit mit Toolbox 1 setzt Grundkenntnisse voraus, die etwa 1-2 Jahren Englischunterricht entsprechen ("falsche Anfänger"). Um Teilnehmern und Teilnehmerinnen mit sehr geringen Vorkenntnissen den Einstieg zu erleichtern, ist dem Workbook zu Toolbox 1 eine Grundgrammatik vorgeschaltet, mit deren Hilfe die elementaren Strukturen wiederholt und geübt werden können. Die Units des Lehrwerks führen in technische Zusammenhänge ein und bieten einen leichten, abgestuften Einstieg in die Sprache des technischen Englisch. Toolbox 1 und Toolbox 2 eignen sich zur Vorbereitung auf das ICC Certificate "English for Technical Purposes".

Die technisch orientierten Texte, Dialoge und Übungen stammen aus unterschiedlichen Fachgebieten, z. B. aus den Bereichen Computer, Elektronik, Maschinenbau, Werkstoffe, Verfahrenstechnik, Bauwesen, Papierherstellung, Forschung und Wissenschaft, Meß- und Regeltechnik, Ökologie und Umweltschutz, Automobilbau oder Energie. Die Textsorten umfassen hauptsächlich Sachtexte, wie etwa Beschreibungen von Maschinen oder technischen Abläufen.

Toolbox legt besonderen Wert auf den Umgang mit der modernen technischen Sprache, sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Bereich. Alle vier Fertigkeiten (Hören, Lesen, Sprechen, Schreiben) werden gleichermaßen geübt.

Verfasser und Verlag